罪恶的渊薮 nghĩa là gì
"罪恶的渊薮" câu
nơi tập trung nhiều tội ác. 罪 Từ phồn thể: (辠) [zuì] Bộ: 网 (罒,冈) - Võng Số nét: 14 Hán Việt:...恶 Từ phồn thể: (惡、噁) [ě] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: ỨA...的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...渊 Từ phồn thể: (淵) [yuān] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt:...薮 Từ phồn thể: (藪) [sǒu] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 19 Hán Việt: TẨU...罪恶 [zuì'è] tội ác。严重损害人民利益的行为。 罪恶滔天 tội ác tày trời ...渊薮 [yuānsǒu] nơi tụ tập (ví với nơi tập trung nhiều người và nhiều sự...罪恶的 (thông tục) tồi tàn, khốn nạn (người); tiêu điều, hoang vắng (nơi chốn) ...
Câu ví dụ 我悄悄穿过的那些温和朦胧的境地是诗人留下的财产——不是罪恶的渊薮 。 Những miền hiền hòa mộng mơ, mà tôi đã lẻn qua, là di sản của các thi sĩ — chứ không phải là vùng đất mà tội ác lảng vảng.