Gợi ý:
- 行装齐备，马上出发 hành trang đầy đủ, xuất phát ngay.
- 行装齐备 hành trang đầy đủ, xuất phát ngay.
- 马上出发 hành trang đầy đủ, xuất phát ngay.
- 收拾行装，准备出发 sắp xếp hành trang, chuẩn bị ra đi.
- 齐备 [qíbèi] đủ; đầy đủ (thường chỉ vật phẩm)。齐全(多指物品)。 货色齐备。 đầy đủ các mặt hàng. 行装齐备，马上出发。 hành trang đầy đủ; xuất phát ngay.
- 齐备。> dạy ngôn ngữ phải gồm cả 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết, không thể bên trọng bên khinh
- 行装 [xíngzhuāng] hành trang。出门时所带的衣服、被褥等。 整理行装。 thu xếp hành trang
- 马上 [mǎshàng] lập tức; ngay; tức khắc; liền lập tức。立刻。 快进去吧，电影马上就要开演了。 vào nhanh lên; phim chiếu liền bây giờ.
- 出发 [chūfā] 1. xuất phát; ra đi; rời。离开原来所在的地方到别的地方去。 收拾行装，准备出发。 sắp xếp hành trang; chuẩn bị ra đi. 2. xuất phát; bắt nguồn。考虑或处理问题时以某一方面为起点。 从生产出发。 xuất phát từ việc sản xuất. 从长远利益出发。 xuất phát từ lợ
- 出发。> đại đội ra lệnh phân đội 1 chuẩn bị sẵn sàng, đợi lệnh lên đường.
- 手续齐备的 thủ tục chuẩn bị đầy đủ, phải giải quyết đúng lúc, không được làm khó dễ.
- 货色齐备 đầy đủ các mặt hàng.
- 跨在 马上 cưỡi trên lưng ngựa.
- 下行装载 (Tech) nạp xuống; viễn nạp
- 收拾行装 sắp xếp hành trang, chuẩn bị ra đi.
- 整理行装 thu xếp hành trang
- 出发 (歌曲) lên đường (bài hát liên xô)
- 出发点 [chūfādiǎn] 1. điểm xuất phát; khởi điểm hành trình。旅程的起点。 2. điểm xuất phát; động cơ; nguồn sức bật; điểm khởi đầu thúc đẩy。最根本的着眼的地方;动机。 全心全意地为人民服务，一切为了人民的利益，这就是我们的出发点。 toàn tâm toàn ý phục vụ nhâ
- 已收拾好行装 đã sắp xếp hành lý xong, sáng sớm ngày mai lên đường.
- 他马上就来 anh đợi một chút, nó đến ngay.
- 安在马上的 cưỡi (ngựa), (quân sự) cưỡi ngựa, cơ giới hoá, (quân sự) đặt (súng), có giá, có khung
- 走马上任 [zǒumǎshàngrèn] Hán Việt: TẨU MÃ THƯỢNG NHẬM đi nhậm chức。指官吏就职。
- 马上回来 quay lại ngay
- 马上就动身 lập tức lên đường, còn kịp
- 骑在马上 on horseback ngồi trên lưng ngựa, cưỡi ngựa, ngồi trên lưng ngựa, cưỡi ngựa