Đăng nhập Đăng ký

谢世 nghĩa là gì

phát âm: [ xièshì ]
"谢世" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [xièshì]
    qua đời; tạ thế; chết。去世。
  •      Từ phồn thể: (謝) [xiè] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 17 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
Câu ví dụ
  • 我现在要感谢世界上最好的消防员。
    Tôi biết ơn những lính cứu hỏa tốt nhất thế giới.
  • 但是,我们依旧要感谢世界的不公平。
    Nhưng ta lại thầm cảm ơn sự không công bằng ấy.
  • 所以,我感谢,感谢世间有音乐的存在。
    Ơn Chúa vì trên đời này có âm nhạc tồn tại.
  • 谢世界上所有的母亲。
    “Cảm ơn tất cả các bà mẹ trên đời.
  • 谢世界上所有的母亲。
    “Cám ơn tất cả các bà mẹ trên đời.
  • 感谢足球,感谢世界杯!
    Cảm ơn bóng đá, cảm ơn World Cup!
  • 谢世界杯,感谢足球。
    Cảm ơn bóng đá, cảm ơn World Cup!
  • 我们很感谢世界展望会。
    Chúng ta mang ơn cái viễn cảnh
  • 由於做了这样的善事,苏成当年生子,等到曾孙出生才谢世
    Vì làm việc thiện nên năm đó Tô Thành sinh con trai, đến khi cháu nội chào đời mới tạ thế.
  • (他长年为麦斯特诺野马的生存奔走呼吁) (直到1951年以86岁高龄谢世
    Ông vẫn còn duy trì hoạt động bảo vệ giống ngựa hoang mustang tới khi mất năm 1951, thọ 86 tuổi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3