谨慎的 nghĩa là gì
"谨慎的" câu
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) kín đáo, không cởi mở; khó gần, khôn ngoan, láu, không dễ bị lừa, không nhất quyết; có ý thoái thác (khi trả lời), xin cứ trả lời thẳng, không nên nói nước đôi như vậy
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) kín đáo, không cởi mở; khó gần, khôn ngoan, láu, không dễ bị lừa, không nhất quyết; có ý thoái thác (khi trả lời), xin cứ trả lời thẳng, không nên nói nước đôi như vậy
cẩn thận, dè dặt, thận trọng (nhất là trong vấn đề tiền nong), khôn ngoan, từng trải, lõi đời, câu trả lời nước đôi
thận trọng, cẩn thận
thận trọng, cẩn thận, dè dặt, hà tiện (lời nói, lời khen...)
thận trọng, kín đáo, dè dặt
thận trọng, cẩn thận; rón rén
trinh trắng, trinh tiết; dịu dàng như một trinh nữ
thận trọng, cẩn thận; do thận trọng, do cẩn thận, khôn ngoan, do khôn ngoan, biện pháp khôn ngoan thận trọng, sự cân nhắc thận trọng
trầm lặng, ít nói; dè dặt kín đáo trong lời nói
thận trọng, cẩn thận, cảnh giác
- 谨 Từ phồn thể: (謹) [jǐn] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 18 Hán Việt:...
- 慎 [shèn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 14 Hán Việt: THẬN 1. cẩn thận;...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 谨慎 [jǐnshèn] cẩn thận; thận trọng; dè dặt。对外界事物或自己的言行密切注意,以免发生不利或不幸的事情。 小心谨慎。...
Câu ví dụ
- 你谨慎的不会找军人
Cô quá kín đáo để chớp một người trong quân đội. - 用不着你教育我谨慎的重要性
Ngươi không cần phải dạy ta cách thận trọng như thế nào. - 我是做软件的 我也是个小心谨慎的人
Này, tôi cũng có thể trở nên cực kì thận trọng đấy nhé. - 他从后门进来 一个谨慎的人
Ổng sẽ tới bằng cửa sau. Đó là một con người cẩn thận. - 我是个谨慎的人,天生机警
Tôi là một người cẩn thận, thận trọng bẩm sinh. - 我可天生就是个小心谨慎的司机 因为我眼睛不好
Tôi lái xe rất cẩn thận, vì mắt tôi có vấn đề. - “昨晚美国已经迈出非常谨慎的一步。
Tối qua, Mỹ đã thực hiện một bước đi rất cụ thể. - 而这也和她谨慎的生活态度有关系。
Điều này cũng có liên quan đến thái độ của Lê Cẩn. - 谨慎的心理学推动投资者走向黄金
Tâm lý cẩn trọng đã đẩy nhà đầu tư tìm đến vàng. - 有时候制片人对此是十分谨慎的。
thỉnh thoảng các nhà sản xuất cũng bất cẩn lắm đó.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5