财力雄厚 nghĩa là gì

• tài lực hùng hậu

• 财     Từ phồn thể: (財) [cái] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 10 Hán Việt: TÀI...
• 力     [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
• 雄     [xióng] Bộ: 隹 - Chuy Số nét: 12 Hán Việt: HÙNG 形 1. đực;...
• 厚     [hòu] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 9 Hán Việt: HẬU 1....
• 财力     [cáilì] 名 tiền vốn; khả năng kinh tế; sức của; tài lực。经济力量（多指资金）。...
• 雄厚     [xiónghòu] 形 hùng hậu (nhân lực, vật lực)。 (人力、物力)充足。 ...

• 财力雄厚的大型企业并不是唯一的目标。
  Các ngân hàng lớn không phải là mục tiêu duy nhất.
• 财力雄厚与活得像百万富翁是完全不同的两件事。
  “Giàu có và sống như triệu phú là hai việc hoàn toàn khác nhau.
• 财力雄厚与活得像百万富翁是完全不同的两件事。
  “Giàu có và sống như triệu phú là hai việc hoàn toàn khác nhau.
• 人齐王府财力雄厚，要培养几个人，还是很简单的。
  Người tề vương phủ tài lực hùng hậu, muốn bồi dưỡng vài người, vẫn là rất đơn giản.
• 和一个财力雄厚参议员合作 你觉得是他吗?
  Anh nghĩ là anh ta?
• 同样，因为这两个国家都财力雄厚，他们可以买得起最新和最昂贵的武器。
  Ngoài ra, cả hai cũng có tiềm lực tài chính dồi dào đủ khả năng để mua các loại vũ khí mới nhất và đắt tiền nhất.
• 我在那里的朋友刚打电话告诉我 萨沙的妈妈 在美国有个有钱的表弟 用你们的话说 财力雄厚
  Và bạn tôi đây vừa gọi để nói rằng mẹ của Sasha có anh họ rất giàu có ở Mĩ, hắn ta có nói thế nào nhỉ, túi rất sâu
• 　更重要的是，便是同一个家族里，也要论财力雄厚，本事高低来排座次。
  Mà quan trọng hơn là, ngay cả trong cùng một gia tộc, cũng phải bàn về tài lực hùng hậu, bản sự cao thấp mà sắp xếp số ghế.
• 同样，因为这两个国家都财力雄厚，他们可以买得起最新和最昂贵的武器。
  Ngoài ra, vì hai nước có tiềm lực kinh tế mạnh đủ để chi trả cho việc mua sắm những thiết bị mới nhất và đắt đỏ nhất.
• 太空旅店主要面向於财力雄厚的个人，以及希望进行太空研究的私人公司的研究员。
  Khách sạn nhắm tới các cá nhân giàu có, những người làm việc trong các công ty tư nhân, muốn thực hiện nghiên cứu trong vũ trụ.