贬值 [biǎnzhí] 动 1. sụt giá; mất giá; phá giá (sức mua của đồng tiền bị hạ...
值的 giá, đáng giá, đáng, bõ công, có, làm hết sức mình, không bảo đảm, không kèm...
Câu ví dụ
美元应该贬值的 但它反而升了 Đồng đô la đáng lẽ phải sụt giá, nhưng lại tăng giá
欧元贬值的时候,欧元没有遭受痛苦。 Khi đồng euro mất giá trị của nó, đồng euro không bị đau dớn.
而且是在日本央行大量发行货币 让日元贬值的前夕 Chỉ trước khi Ngân Hàng Nhật bị chìm ngập trong thị trường với đồng Yên đã bị yếu đi
如果大家都靠竞争性贬值的话,整个世界的金融秩序也会混乱,大家都不会得到好处? Nếu tất cả đều phá giá tiền tệ, trật tự tài chính toàn thế giới sẽ hỗn loạn và không có ai được lợi cả.
如果大家都靠竞争性贬值的话,整个世界的金融秩序也会混乱,大家都不会得到好处。 Nếu tất cả đều phá giá tiền tệ, trật tự tài chính toàn thế giới sẽ hỗn loạn và không có ai được lợi cả.
她说道,“越来越多的顾客把黄金看作是一种防范英镑贬值的投资手段。 Cô ấy nói, "ngày càng nhiều khách hàng xem vàng như một phương tiện đầu tư để chống lại sự mất giá của bảng anh.
他说:“越来越多的顾客把黄金看作是一种防范英镑贬值的投资手段。 Cô ấy nói, "ngày càng nhiều khách hàng xem vàng như một phương tiện đầu tư để chống lại sự mất giá của bảng anh.
也许你一直忽略了你的梦想或贬值的消息,这部分你的心灵。 Có lẽ bạn đã luôn bỏ qua những giấc mơ của bạn hoặc làm mất giá trị các thông điệp từ phần tâm lý này của bạn.
“我们能预见到会继续出现贬值,以及内部关于一次性贬值的激烈讨论,”肯尼迪说。 “Chúng tôi có thể mong đợi sự giảm giá và tranh luận nội bộ mạnh mẽ hơn về sự mất giá một lần”, ông Kennedy nói.
“我们可以预见到持续的贬值以及关于一次性贬值的内部激烈讨论,”肯尼迪说。 “Chúng tôi có thể mong đợi sự giảm giá và tranh luận nội bộ mạnh mẽ hơn về sự mất giá một lần”, ông Kennedy nói.