金光灿烂 nghĩa là gì

• [jīnguāng cànlàn]
  ánh vàng。具有金色的光泽或光辉的。
  

• 金     [jīn] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 8 Hán Việt: KIM 1. kim loại;...
• 光     [guāng] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: QUANG 1. ánh...
• 灿     Từ phồn thể: (燦) [càn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 7 Hán Việt: XÁN...
• 烂     Từ phồn thể: (爛) [làn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt: LẠN...
• 灿烂     [cànlàn] 形 xán lạn; rực rỡ; sáng rực; sáng lạn。光彩鲜明耀眼。 灯光灿烂。 ánh đèn...

• 先是紫光暴涨，紧接着又是金光灿烂。
  Đầu tiên là tử quang tăng vọt, ngay sau đó lại là ánh vàng.
• 那剑势越蓄越高,一片金光灿烂。
  Thế kiếm kia càng lúc càng lớn, một mảnh ánh vàng.
• 孩子们说：“妈妈，您将永远率领我们前进，哪怕您走进了那扇金光灿烂的门。
  Những đứa con nói,"Thưa Mẹ, Mẹ sẽ luôn luôn đi với chúng con, cho dù Mẹ đi qua cái cổng kia."
• 那金光灿烂的身躯,在神火的不断炙烤下,也变成了暗金色,越来越黑。
  Thân hình kim quang xán lạn kia dưới thần hỏa không ngừng thiêu đốt cũng biến thành màu vàng lợt, càng ngày càng đen.