陈谷子烂芝麻 nghĩa là gì
phát âm: [ chéngǔzilànzhīma ]
Bản dịchĐiện thoại
- [chéngǔ·zilànzhī·ma]
thóc mục vừng thối; đồ vô dụng; chuyện vụn vặt nhạt nhẽo (ví với những thứ cũ mèm, vô dụng)。比喻陈旧的无关紧要的话或事物。
- 陈 Từ phồn thể: (陳) [chén] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 13 Hán Việt:...
- 谷 Từ phồn thể: (榖) [gǔ] Bộ: 谷 - Cốc Số nét: 7 Hán Việt: CỐC 1....
- 子 [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
- 烂 Từ phồn thể: (爛) [làn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt: LẠN...
- 芝 [zhī] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: CHI 1. cỏ linh chi...
- 麻 Từ phồn thể: (蔴) [mā] Bộ: 麻 - Ma Số nét: 11 Hán Việt: MA chập...
- 谷子 [gǔ·zi] 1. kê; cây...
- 芝麻 [zhī·ma] 1. cây vừng; vừng;...