anh ấy với tôi rất thân nhau, vì thế anh hay cố tình trêu tôi Tiếng Trung là gì

• 他跟我很熟, 所以故意拿我凑趣儿。 打趣 <拿人开玩笑; 嘲弄。>

• anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
• ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
• với     跟 có việc phải bàn bạc với quần chúng. 有事要跟群众商量。 够 với không tới...
• tôi     淬 搉 祽  𤏣  碎 晬  焠 倅 ...
• rất     倍儿 沉 rất đau. 沉痛。 大 rất đỏ ; đỏ thẫm 大红。 大大 大吿貐 大为 顶...
• thân     亲; 亲属 秆; 秆儿; 秆子 thân cây thuốc 烟秆。 thân lúa mạch 麦秆儿。 thân đay...
• vì     打主意 làm việc không chỉ vì tiền. 做事不能只在钱上打主意。 惟其 用 缘; 为 王位 ...
• thế     代替 顶替 更换 那 anh không mang theo ; thế thì không dùng nữa ư? 你不拿走,...
• hay     爱 hay nổi nóng 爱发脾气。 hay khóc. 爱哭。 不含糊 彩 长 到家 phong cách...
• cố     不禁 故道 极力 ; 勉力而为 cố nghĩ cách. 极力设法。 cố làm bằng được 努力完成。 尽 努...
• tình     风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
• trêu     凑趣儿 anh ấy với tôi rất thân nhau, vì thế anh hay cố tình trêu tôi....
• anh ấy     怹 他 ...
• vì thế     故此 故而 斯 ...
• cố tình     存心 ; 故 ; 故意; 有意 ; 故意; 成心 đây chẳng phải là anh cố tình gây khó dễ cho tôi...
• vì thế anh hay cố tình trêu tôi     他跟我很熟，所以故意拿我凑趣儿 ...