1812年在博罗季诺之战受致命伤。 Chàng mất năm 1812 do bị thương trong trận Borodino
从波罗一战以来 俄国军队一直在撤退 Kể từ trận Borodino, chúng ta chỉ toàn rút lui.
在博罗季诺发生了碰撞。 Ở Borodino đã xảy ra một cuộc chạm trán.
他们是从前线下来的伤兵 Họ là những thương binh về từ Borodino.
博罗季诺战役之后，俄军决定放弃莫斯科。 Sau trận Borodino, quân Nga rút khỏi Moskva.
但俄罗斯人真的只在7.9.1812的波罗底诺战役中进行了辩护，距离莫斯科约120公里。 Nhưng quân Nga chỉ thực sự quyết phòng thủ trong trận Borodino vào ngày 7.9.1812, cách Moscow khoảng 120km.
8月26日的晚上,库图佐夫和整个俄罗斯军队相信博罗季诺之战是一场胜利。 Tối ngày mồng hai tháng tám, Kutuzov cũng như toàn quân đều đã tin chắc rằng trận Borodino là một trận thắng.
他不知道，这个地方对他来说比波罗底诺战场任何其他地方，都更值得纪念。 Chàng không biết rằng nơi này đối với chàng sẽ đáng ghi nhớ hơn tất cả những nơi khác trên chiến trường Borodino.
“关于在波罗底诺造成的伤是否是致命的尚未决定的问题在库图佐夫的头上悬了整整一个月。 Cái vấn đề chưa được giải quyết, là vết thương của con thú ở Borodino có nguy hại đến tính mệnh nó không, đã suốt một tháng ròng treo lơ lửng trên đầu Kutuzov.
他们驰过桥，进入波罗底诺，再向左转，经过大批的士兵和大炮，来到有士兵在那儿挖土的高岗。 Sau khi qua cầu, họ vào làng Borodino rồi quay sang trái men qua một nơi có nhiều quân sĩ và đại bác, đến trước một ngọn đồi cao trên đấy dân quân đang đào chiến hào.
Điện thoại