部 <部分。> cục bộ 局部 步 <行走时两脚之间的距离; 脚步。> đi bộ. 步地。 弓 <旧时丈量地亩的计算单位, 1弓等于5尺。> 旱; 陆地<指陆地交通。> đường bộ 旱路 đi đường bộ 起旱 目 <生物学中把同一纲的生物按照彼此相似的特征分为几个群叫做目, 如鸟纲中有雁形目、鸡形目、鹤形目等, 松柏纲中有银杏目、松柏目等。目以下为科。> 匹头 <指布或绸缎等剪好的成件或成套的衣料。> 身; 一身 <(身儿)用于衣服。> 量 堂; 樘; 袭; 套 ; 副<量词。> một bộ cờ tướng 一副象棋。 một bộ quần áo bông. 一袭棉衣。 组 <合成一组的(文艺作品)。> 套装 <指上下身配套设计、用同一面料制作的服装, 也有用不同面料搭配制作的。一般是成套出售。也说套服。>
Câu ví dụ
这些事一开始是怎么发生的 这是一次随机地区性时间 先生 Đây là một sự kiện cục bộ và ngẫu nhiên thưa ngài.
她在黑天的嘴里看见了整个宇宙 Cô ta thấy miệng của Krishna đã nuối toàn bộ vũ trụ.
硈笷皑跋纹皑Α常禬Τ纐 Thậm chí họ còn ăn mừng trong sự đồng bộ hoàn hảo.
拿着这么多钱 也不知道怎么花 Thậm chí mày không biết làm gì với toàn bộ số tiền.
像爆炸毁掉整个城市 Giống như một vụ nổ. Nó thổi tung toàn bộ thành phố.
场常琌êㄇ碔花ǎぃ眔胊ㄆ Toàn bộ đều là những chuyện xấu không thể công khai
没有人能把眼睛从条纹衣服上移开 Không ai có thể rời mắt khỏi bộ trang phục bên ngoài.
后来冰箱压缩机启动 Rồi bộ nén của tủ lạnh có thể đã được bật lên.
还有一分钟到达 关手机 摘电池 只限无线电 Tắt hết điện thoại, tháo pin ra, chỉ máy bộ đàm thôi.
把价压下来 不然我就不要他们的货 Thuyết phục họ cho được, không tôi dẹp bộ này đấy.