为此捷豹也在计划做出一 Gazprom cũng đang lên kế hoạch xây dựng một
俄气在东西伯利亚开发新石油生产中心 Gazprom Neft phát triển trung tâm khai thác dầu khí mới ở Đông Siberia
麦格克以及一批伊拉克政府官员。 Gazprom, và một số quan chức chính phủ Nga.
在合并的消息宣布后，俄罗斯天然气工业公司的股票立刻大幅上涨。 Ngay sau khi việc này được công bố, giá cổ phiếu của Tập đoàn năng lượng Gazprom (Nga) tăng nhanh.
俄罗斯政府拥有该公司一半所有权，但对该公司有完全控制权。 Chính phủ Nga nắm một nửa cổ phần của Gazprom, nhưng có quyền điều hành tuyệt đối lên công ty này.
国际儿童社交“足球-友谊”项目是从2013年起俄罗斯天然气工业股份公司举办的。 Dự án xã hội trẻ em quốc tế "Bóng đá vì tình hữu nghị " được thực hiệnbởi Công ty cổ phần "Gazprom" từ năm 2013.
俄罗斯国营的天然气工业股份公司说，同乌克兰就2009年天然气价格的谈判已经破裂。 Công ty khí đốt quốc doanh Gazprom của Nga cho biết cuộc thương lượng về giá khí đốt năm 2009 với Ukraina đã thất bại.
俄罗斯天然气工业股份公司占据35%的欧洲天然气市场，远超过其他任何一家能源供应商。 Nhà cung cấp khí đốt Gazprom của Nga kiểm soát 35% thị trường khí đốt ở châu Âu, nhiều hơn bất kỳ nhà cung cấp nào khác.
近70 家俄罗斯公司在伦敦股票市场上市，其中包括能源巨头俄罗斯石油公司和俄罗斯天然气公司。 Gần 70 công ty Nga được niêm yết trên thị trường chứng khoán London, bao gồm các công ty năng lượng khổng lồ Rosneft và Gazprom.
目前俄罗斯天然气工业股份公司正在谈判在越南建立气化站，以及向越南供应液化气 Hiện tại Tập đoàn Gazprom Nga đang đàm phán xây dựng tại Việt Nam các trạm khí hóa, cũng như cung cấp khí đốt hóa lỏng cho Việt Nam.
Điện thoại