绝大多数人把这场危机归咎于索马里总理阿里.穆罕默德.格迪。 Phần lớn đều đổ lỗi cho Thủ Tướng Somalia Ali Mohamed Gedi.
星期五晚间,格迪任命了7名新的部长,填补空缺的职位。 Tối thứ sau, ông Gedi đã đề cử 7 tân Bộ Trưởng để điền khuyết các chức vụ.
据信,这是一年来第三起企图暗杀格迪的阴谋。 Người ta tin rằng ít nhất đây là vụ mưu sát thứ ba nhắm vào ông Gedi trong năm qua.
但是最近的报导暗示,总统不再支持盖迪总理。 Nhưng những tin tức mới đây nói rằng tổng thống không còn ủng hộ cho thủ tướng Gedi nữa.
一位政府发言人说,盖迪总理正在寻找人选,接替这些辞职的部长。 Một phát ngôn viên của chính phủ nói rằng ông Gedi đang làm việc để thay thế những người đã từ chức.
一名索马里政府发言人说,格迪正在填补辞职的官员。 Một phát ngôn viên của chính phủ nói rằng ông Gedi đang làm việc để thay thế những người đã từ chức.
警方说,格迪总理没有受伤,立即被安全人员带离现场。 Cảnh sát nói rằng Thủ tướng Gedi bình an vô sự và đã lập tức được nhân viên an ninh đưa đi khỏi hiện trường.
上星期四,临时总理阿里.穆罕默德.盖迪的车队也在摩加迪沙遭到袭击。 Hôm thứ năm tuần trước, đoàn xe của thủ tướng lâm thời Ali Mohamed Gedi cũng bị tấn công trong khi đang di chuyển ở Mogadishu.
索马里临时总理盖迪说,战斗将一直进行到伊斯兰反叛分子被击败为止。 Thủ tướng Ali Mohamed Gedi tuyên bố rằng cuộc chiến sẽ tiếp diễn cho đến khi nào những phần tử Hồi giáo hiếu chiến bị đánh bại.
格迪上星期五开始走访摩加迪沙,这是他去年被任命为总理以来首次来到索马里首都。 Ông Gedi đến Mogadishu hôm thứ sáu trong chuyến thăm thành phố này lần đầu tiên kể từ khi được bổ nhiệm làm Thủ tướng Somali hồi năm ngoái.