存放; 存 <寄存; 储存。> trước khi lên đường đem mấy rương sách gởi qua nhà người bạn. 临动身前, 把几箱子书存放在朋友家里。 发 <送出; 交付。> gởi bản thảo đi 发稿。 寄 <原指托人递送, 现在专指通过邮局递送。> gởi tiền. 寄钱。 寄放 <把东西暂时付托给别人保管。> gởi va-li ở nhà người bạn. 把箱子寄放在朋友家。 gởi nhờ con bên nhà hàng xóm. 把孩子寄托在邻居家里。 寄托 <托付。>
Câu ví dụ
缩回去 好多了 我要在菲拉把这些寄出去 Kéo nó xuống. Vậy tốt hơn rồi. Anh sẽ đi Fira gởi thư.
嘿,他们可不是派个女童子军去杀这小子的 Này, chúng không gởi đến 1 cô quản sinh để bắt anh ta.
约翰 我们要把你送回美国了 Thực tế thì, chúng tôi phải gởi anh về nước Mỹ, John.
我会送账单来 让你搞砸的那间房 Tôi sẽ gởi hóa đơn bồi thường thiệt hại căn phòng.
让我把她一块一块地送还给瑟曦 Để thần gởi cho Cersei từng ngón tay của nó mỗi lần.
我们将他们的遗体抛入大海 让他们腐朽 Chúng con nay gởi xác họ xuống biển sâu để mục rữa.
一个中情局的文件今天被误送到你那里 Có một hồ sơ từ CIA đã gởi nhầm cho cô hồi sớm nay.
我会马上再发一封请柬到你住的酒店 Tôi sẽ gởi giấy mời khác đến khách sạn của bà ngay.
明天早上八点之前 你得交给我一个信封 Em sẽ gởi một phong thư tới anh lúc 8 giờ sáng ngày mai.
并且说拜托把鸽子笼上好锁 Cô bán bồ câu gởi cho ông, và nói ông làm ơn khóa lồng.