i-ran Tiếng Trung là gì

• 伊朗 <伊朗(原波斯), 波斯亚洲西南部国家。公元前4000年时开始有居民居住。该地区曾被亚述人征服(公元前2, 000年), 而后分裂成米堤亚人和波斯人两个集团。波斯帝国于公元前550年被居鲁士大帝建立, 遂统治 周围地区直至亚历山大大帝时代, 第二次世界大战期间俄国和大不列颠占领了该国并任命穆罕默德·里泽·巴列维为沙(1941年)。他被阿亚托拉·霍梅尼所领导的革命推翻(1979年)。该国国名于1935年正式改为伊 朗。德黑兰是首都和最大城市。人口68, 278, 826 (2003)。>
  

• 美国近期一直在游说欧洲，称伊朗政权很快就会崩溃。
  Mỹ gần đây luôn thuyết phục châu Âu, nói rằng chính quyền I-ran rất nhanh sẽ sụp đổ.
• 但这种说辞已经重复了近４０年，伊朗仍在这里，而且变得更加强大。
  Nhưng những ngôn luận như vậy đã lặp đi lặp lại gần 40 năm, I-ran vẫn đấy, hơn nữa trở nên càng lớn mạnh hơn.
• 伊朗官员表示：美国所谓的“世纪协议”虽未成形但将注定失败
  Quan chức I-ran cho biết: Cái gọi là “Thỏa thuận thế kỷ” của Mỹ tuy chưa thành hình những nhất định sẽ thất bại
• 联合声明说，伊核问题全面协议符合国际 会的共同利益。
  Tuyên bố chung cho biết, Thỏa thuận toàn diện về vấn đề hạt nhân I-ran phù hợp lợi ích chung của cộng đồng quốc tế.
• 联合声明说，伊核现象全面协议符合国际社会的一块儿利益。
  Tuyên bố chung cho biết, Thỏa thuận toàn diện về vấn đề hạt nhân I-ran phù hợp lợi ích chung của cộng đồng quốc tế.
• 如此，在本质上该协议并未强迫伊朗按照西方国家2003年提出的要求完全终止核计划。
  Như vậy, về bản chất, Thỏa thuận này không buộc I-ran phải phá bỏ hoàn toàn chương trình hạt nhân theo yêu sách của phương Tây đưa ra vào năm 2003.
• 仅在航空领域，据波音公司的估计，伊朗可能要再花1000亿美元购买新飞机和更换设备。
  Chỉ tính riêng ngành hàng không (theo ước tính của hãng Bô-ing), I-ran có thể sẽ phải chi thêm khoảng 100 tỷ USD để mua các loại máy bay và trang thiết bị phụ tùng thay thế.
• 伊朗国家电视台早些时候报道说，事故造成至少30人死亡，另有50人至100人被埋在倒塌楼房的废墟中。
  Trước đó, Đài truyền hình quốc gia I-ran đưa tin cho biết, sự cố đã làm ít nhất 30 người thiệt mạng, có 50-100 người bị vùi trong đống đổ nát của tòa nhà đổ sập.
• 仅在航空领域，据波音公司的估计伊朗可能要再花1000亿美元购买新飞机和更换设备。
  Chỉ tính riêng ngành hàng không (theo ước tính của hãng Bô-ing), I-ran có thể sẽ phải chi thêm khoảng 100 tỷ USD để mua các loại máy bay và trang thiết bị phụ tùng thay thế.