khoa bảng Tiếng Trung là gì

• 科甲 <汉唐两代考选官吏后备人员分甲, 乙等科, 后来因称科举为科甲。>
  xuất thân trong hàng khoa bảng.
  科甲出身(清代称考上进士, 举人的人为科甲出身)。 科榜 (指考中上榜的人)。
  

• khoa     挥 科 khoa mục. 科目。 科目 科室 系 khoa trung văn 中文系。 khoa anh văn...
• bảng     板子 榜 bảng danh dự 光荣榜。 xếp đầu bảng 列为榜首。 榜额 磅 表 表格 粉牌 觚...

• 我从来没听说他们抱怨自己是电脑。
  Tôi chưa từng nghe ông tự nhận mình là trí thức, khoa bảng.
• 金牌自然非捷克莫属
  Rặt phường khoa bảng không tài đức
• （一人登记两人巡逻）
  (Một nhà khoa bảng hai người đỗ
• 这位现年66岁的学者出生在耶路撒冷，并把自己当作巴勒斯坦人。
  Ông Davis, một nhà khoa bảng 66 tuổi, ra đời tại Jerusalem và tự coi mình như một người Palestine.
• 就在不久前，一位顶尖的知识分子告诉我：「中国的改革过程一直在累积风险。
  Cách đây chưa lâu, một nhà khoa bảng hàng đầu đã nói với tôi: “Tiến trình cải cách của Trung Quốc tích tụ rủi ro.
• 就在不久前，一位顶尖的知识份子告诉我：「中国的改革过程一直在累积风险。
  Cách đây chưa lâu, một nhà khoa bảng hàng đầu đã nói với tôi: “Tiến trình cải cách của Trung Quốc tích tụ rủi ro.
• ”弗里德曼最近在华盛顿的伍德罗.威尔逊国际学者中心发表演说，呼吁进行他所谓的绿色革命。
  Lên tiếng mới đây tại Trung Tâm Nghiên Cứu Woodrow Wilson trước một cử tọa gồm các nhà khoa bảng quốc tế tại thủ đô Washington, ông Friedman kêu gọi nên mở ra cái gọi là cuộc “Cách Mạng Xanh”.