kẻo Tiếng Trung là gì

• 要不; 要不然; 否则 <表示两件事情的选择关系, 跟'否则'相同。也说要不然。>
  

• 回去把银行卡密码写下来藏好
  Về nhà nhớ viết mật khẩu thẻ ngân hàng ra kẻo quên.
• 你现在如履薄冰 小心别掉进水里淹死
  Anh đang ở tình thế nguy hiểm. Cẩn thận kẻo ngã đấy.
• 不能吃太胖哦 会被杀掉的!
  Đừng để bị béo quá, kẻo họ ăn thịt bố mẹ đấy!
• 快点，别让人霸占我们的地方
  Nhanh lên con, kẻo hết chỗ. Ta cũng có giữ chỗ trước:
• 「不要再看我的腿了」 还有「我会瞪着你的」
  "Đừng dòm ngó tôi nữa kẻo tôi cho anh bầm mắt đấy!"
• 你们该找点掩护 不然你会被喷到全身都是鸡喔
  Tìm chỗ nấp đi, kẻo mặc đồ gà tây về nhà đấy!
• 别抽过头就好，再见
  Và đừng tự sướng nhiều quá kẻo lao lực đấy. Tạm biệt.
• 现在给我滚出去 省得我必须把你赶出机场
  Trong lúc đó, hãy cút ra khỏi đây kẻo tôi cho lính ném anh ra!
• 不然你要冒着和集团翻脸的风险
  Kẻo ông có nguy cơ đánh mất sự trọng đãi của các-ten đấy.
• 我们要趁着他们没回来赶快走
  Chúng ta phải đi khỏi nơi này, kẻo những người đó trở về