那烂陀大学预计将於9月开放，届时约有40名学生主修历史和环境研究。 Nalanda dự trù mở cửa vào Tháng Chín, với chừng 40 sinh viên nghiên cứu sử và môi trường học.
那烂陀将是新的，但它会渴望成为不如旧的自我，如果没有更好的。 Nalanda sẽ là mới nhưng nó sẽ mong muốn được tốt như người cũ của mình, nếu không tốt hơn.
而当时最大的佛学综合性学院如那烂陀寺距离北印度中部遥远。 Các trường đại học lớn nhất của Phật giáo trong thời gian này, chẳng hạn như Nalanda, cách xa trung tâm của miền bắc Ấn Độ.
即使在今天，我已来到80岁的年纪，我还在读书学习，每天思惟那烂陀传统大师的思想。 Cho đến hôm nay, ở tuổi 80, tôi vẫn đọc và suy ngẫm mỗi ngày về những tư tưởng của các vị bậc thầy của trường đại học Nalanda.
2006年，印度、中国、新加坡、日本和泰国宣布了一项计画，欲以古代那烂陀大学为蓝本，重新复兴一所大学。 Trong năm 2006, Ấn Độ, Trung Quốc, Singapore, Nhật Bản và Thái Lan công bố kế hoạch để hồi sinh các trường đại học dựa trên tầm nhìn của Nalanda cũ.
他说佛教与当今世界依然息息相关，那烂陀传统尤其鼓励理性与智慧的应用。 Ngài nói rằng Phật giáo vẫn còn có liên quan đến ngày nay; và rằng truyền thống Nalanda đặc biệt khuyến khích việc sử dụng lý luận và trí thông minh.
但是遭到警告说科学是宗教的杀手时，想到那烂陀传统的推理和逻辑的作用，认为没有危险。 Khi được cảnh báo rằng khoa học là sát thủ của tôn giáo, Ngài đã xem xét vai trò của lý trí và logic trong truyền thống Nalanda và quyết định rằng không hề có sự nguy hiểm.
但是遭到警告说科学是宗教的杀手时，想到那烂陀传统的推理和逻辑的作用，认为没有危险。 Khi được cảnh báo rằng khoa học là sát thủ của tôn giáo, Ngài đã xem xét vai trò của lý trí và logic trong truyền thống Nalanda và quyết định rằng không hề có sự nguy hiểm.
Điện thoại