ngửng Tiếng Trung là gì

• ngẩng
  

• 当他抬起头,愚蠢的人已经不见了。
  Khi nàng ngửng đầu lên, thì Thiện-Tài đã biến mất.
• 她抬头一看，客人走了。
  Khi ngửng đầu lên thì khách đã đi rồi.
• ③孔 子闻之曰:“善哉!
  Lão bản hưng phấn ngửng đầu nói: “Ân!
• 他没有抬起头来，只是把眼睛朝上望，眼光没有落到他弟弟的脸上。
  Ông không ngửng đầu mà chỉ ngước mắt nhìn lên nhưng không tới nổi mặt em trai.
• 他没有抬起头来，但他只是抬起眼睛，没有他们兄弟的脸。
  Ông không ngửng đầu mà chỉ ngước mắt nhìn lên nhưng không tới nổi mặt em trai.
• 你们不能再高视阔步，因为这是苦难的时候。
  Các ngươi không thể ngửng cao đầu mà bước đi được nữa, Vì đó là thời hoạn nạn.
• 她闻到了骄傲。
  Nàng ngửng mặt tự hào.
• 高级能力（少数宝宝能做到）：微笑，能笑出声；能将头抬起45°。
  Kỹ năng nâng cao (số ít trẻ thực hiện được): Cười mỉm; Cười to; Ngửng đầu ở góc 45 độ
• 高级能力（少数宝宝能做到）：微笑，能笑出声；能将头抬起45°。
  Kỹ năng nổi trội (một nửa số trẻ có thể làm): Cười mỉm, cười to; Ngửng đầu ở góc 45 độ; Cử động trở nên mềm mại hơn
• 发展中的能力（一半宝宝能做到）：微笑，笑出声；能将头抬起45；动作更平稳连贯。
  Kỹ năng nổi trội (một nửa số trẻ có thể làm): Cười mỉm, cười to; Ngửng đầu ở góc 45 độ; Cử động trở nên mềm mại hơn