Đăng nhập Đăng ký

nhịp Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nhịp" câu"nhịp" là gì"nhịp" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 板 <音乐和戏曲中的节拍。>
    nhịp nhanh
    快板儿。
    nhịp chậm
    慢板。
    板眼 <民族音乐和戏曲中的节拍, 每小节中最强的拍子叫板, 其余的拍子叫眼。>
    点子 <指打击乐器演奏时的节拍。>
    nhịp trống
    鼓点子。
    节律 <某些物体运动的节奏和规律。>
    节拍 <音乐中每隔一定时间重复出现的有一定强弱分别的一系列拍子, 是衡量节奏的单位, 如2/4、3/4、4/4、3/8、6/8等。>
    拍子; 拍 <音乐中, 计算乐音历时长短的单位。>
    đánh nhịp.
    打拍子(按照乐曲的节奏挥手或敲打)。 牌 <词曲的调子。>
    nhịp từng từ.
    词牌。
    nhịp khúc nhạc.
    牌曲。
    腔; 腔儿 <乐曲的调子。>
    nhịp cao.
    高腔。
    韵律 <指诗词中的平仄格式和押韵规则。>
Câu ví dụ
  • 火入心经 双目浮赤
    Nhịp tim đập lộn xộn tâm kinh có hỏa nhập, mắt đỏ
  • 至少它可以让 一个人的心率骤增到150
    Ít ra đó là thứ làm nhịp tim một người lên đến 150.
  • 那样旋律就要加快
    Nhưng thế nghĩa là phải chơi với nhịp điệu nhanh hơn.
  • 有这些哔哔声,根本掌握不住节奏
    Làm sao mà lấy được nhịp nếu cứ cắt ngang như vậy!
  • 如果你需要任何帮助 我会马上赶过去
    Nếu cô cần điều gì, tôi sẽ chạy tới trong một nhịp.
  • 就好像我们的心 现在彼此是完全同步的
    Cứ như là bây giờ trái tim ta đập cùng một nhịp vậy.
  • 过来! 玛格丽特,感觉鼓点的节奏,你来
    Thôi nào, Margaret, cảm thấy những nhịp điệu của trống.
  • 我想我会记住你。
    Cô sẽ quên ta trong một nhịp tim thôi, nhóc ạ 3 nhịp tim.
  • 我想我会记住你。
    Cô sẽ quên ta trong một nhịp tim thôi, nhóc ạ 3 nhịp tim.
  • 经过一个个传奇的鲁滨逊的疯狂心脏
    "Trái tim bạn loạn nhịp, Robinsonea qua những tiểu thuyết ..."
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5