对于大多数公民来说,它是到达拉瓦尔品第的唯一途径。 Đối với hầu hết người dân ở đây, đó là cách duy nhất để đi tới Rawalpindi.
对于大多数市民来说,这是步行到达拉瓦尔品第的唯一途径。 Đối với hầu hết người dân ở đây, đó là cách duy nhất để đi tới Rawalpindi.
对 于大多数公民来说,它是到达拉瓦尔品第的唯一途径。 Đối với hầu hết người dân ở đây, đó là cách duy nhất để đi tới Rawalpindi.
当地警方说,拉瓦尔品第的爆炸看起来是自杀袭击。 Cảnh sát địa phương nói vụ nổ tại Rawalpindi dường như là một cuộc tấn công tự sát.
大约一个小时后,我们来到拉瓦尔品第求助于马赫穆德的医生。 Trong vòng một giờ đồng hồ, chúng tôi đã có mặt ở Rawalpindi để gặp bác sĩ của Mahmud.
拉瓦尔品第的卫生工作人员正同家长们一道努力为他们的小孩注射疫苗。 Tại Rawalpindi, các nhân viên y tế đang làm việc với các phụ huynh đi tiêm chủng cho con của họ.
印度安全官员那时就怀疑本·拉丹可能藏身于拉瓦尔品第附近。 Do đó, các quan chức an ninh Ấn Độ đã nghi ngờ rằng nơi ẩn náu của bin Laden có thể là gần Rawalpindi.
印度安全官员那时就怀疑本拉丹可能藏身于拉瓦尔品第附近。 Do đó, các quan chức an ninh Ấn Độ đã nghi ngờ rằng nơi ẩn náu của bin Laden có thể là gần Rawalpindi.
印度安全官员那时怀疑本·拉丹可能藏身于拉瓦尔品第附近。 Do đó, các quan chức an ninh Ấn Độ đã nghi ngờ rằng nơi ẩn náu của bin Laden có thể là gần Rawalpindi.
当天上午,这辆巴士从斯卡杜开往拉瓦尔品第,车上载有40名乘客,其中16名为巴基斯坦军人。 Chiếc xe buýt lúc đó đang đi về phía TP Rawalpindi từ TP Skardu, chở theo 40 hành khách, trong đó có 16 binh sĩ Pakistan.