这样，他就是佛陀的堂弟和姻弟。 Đề-bà-đạt-đa là anh họ và anh rể của đức Phật.
那时第一个商队中的五百个人，就是今天提婆达多的五百位弟子。 Năm trăm người trong nhóm khách buôn thứ nhất lúc ấy, thì nay chính là năm trăm đệ tử của Đề-bà-đạt-đa.
永嘉大师说：“如果我用诳语来欺骗众生的话，我心甘情愿到拔舌地狱，去受尘沙劫那样多的苦。 Đề-bà-đạt-đa thấy tướng dữ ấy rồi lại nói rằng: ‘Nếu thân đời này của ta phải vào địa ngục A-tỳ, thế nào ta cũng phải trả mối oán thù sâu nặng này [với Cồ-đàm]!’
仍是那句老话：不敢依靠自己的义，唯靠上主的恩；我就是拾取圣桌下的零碎，也是不配；唯独主永无更改，常施怜悯 ... 如是，对於这一切，我都用信心领受，心中感谢。 Thế Tôn lại có nhân duyên mà 与提婆达多共为眷属。唯愿世尊。为我广说无忧恼处。 Đề-bà-đạt-đa cộng vi quyến thuộc。duy nguyện Thế tôn。vi ngã quảng thuyết Vô ưu não xử。 Đề-bà-đạt-đa làm quyến thuộc?
仍是那句老话：不敢依靠自己的义，唯靠上主的恩；我就是拾取圣桌下的零碎，也是不配；唯独主永无更改，常施怜悯 ... 如是，对於这一切，我都用信心领受，心中感谢。 Thế Tôn lại có nhân duyên mà 与提婆达多共为眷属。唯愿世尊。为我广说无忧恼处。 Đề-bà-đạt-đa cộng vi quyến thuộc。duy nguyện Thế tôn。vi ngã quảng thuyết Vô ưu não xử。 Đề-bà-đạt-đa làm quyến thuộc?
Điện thoại