Đăng nhập Đăng ký

三从四德 nghĩa là gì

phát âm: [ sāncóngsìdé ]
"三从四德" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [sāncóngsìdé]
    tam tòng tứ đức (Giáo lý phong kiến: phụ nữ phải tuân thủ tam tòng: khi còn ở nhà phải nghe cha, lấy chồng phải theo chồng, chồng chết phải theo con trai. Tứ đức: công, dung, ngôn, hạnh)。封建礼教束缚,压迫妇女的道德标准之一。三从是'未家从父,既嫁从夫,夫死从子'。四德是'妇德、妇言、妇容、妇功'(妇女的品德、辞令、仪态、女工)。
  •      [sān] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: TAM 1. ba; số...
  •      Từ phồn thể: (從) [cōng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt:...
  •      [sì] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 5 Hán Việt: TỨ 1. bốn。数目,三加一后所得。参看〖数字〗。...
  •      Từ phồn thể: (惪) [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 15 Hán Việt: ĐỨC 1....
  • 三从     tam tòng ...
Câu ví dụ
  • 三从四德:从不体贴、从不
    424 从没 cóng méi (chúng mấy): chưa bao giờ, không bao giờ.
  • 做女人... 要三从四德的嘛!
    Là con gái phải tam tòng tứ đức mà.
  • 所以,你就屈服于三从四德
    Vậy là mẹ cứ thế giấu nó đi à?
  • 哈哈!三从四德谁不想要啊。
    Bốn bể quan hà ai chẳng muốn