Đăng nhập Đăng ký

上述的 nghĩa là gì

phát âm:
"上述的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • trên đầu, trên đỉnh đầu, ở trên, trên thiên đường, lên trên; ngược dòng (sông); lên gác, trên, hơn, ở trên, quá, vượt, cao hơn, trên, hơn, lên mặt, phởn, bốc, ở trên, kể trên, nói trên, the above cái ở trên; điều kể trên; điều nói trên
    kể trên, nói trên
    đã kể ở trên, đã nói trên, đã kể trước đây
    đã nói ở trên, đã nói đến trước đây
    đã kể ở trên, đã nói ở trên
    (từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo, lời nói, tiếng nói; dịp nói; quyền ăn nói (quyền tham gia quyết định về một vấn đề), tuyên bố; hứa hẹn; tiên đoán, đồn, diễn đạt, viện ta làm lý lẽ; đưa làm chứng cớ, cho ý kiến về, quyết định về, lấy, chọn (làm ví dụ), that is to say tức là, nói một cách khác; hay là, ít nhất thì, tục nói, nói thật, nói hết, từ chối, đồng ý, (xem) nay, ra lệnh nói lên ý muốn của mình, (xem) go, điều anh nói hoàn toàn có căn cứ
    như thế, như vậy, như loại đó, thật là, quả là, đến nỗi, (như) such,and,such, cha nào con nấy, thầy nào tớ ấy, cái đó, điều đó, những cái đó, những thứ đó; những cái như vậy, những điều như vậy, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca); (văn học) những ai, ai, những người như thế, như vậy, như thế, với cương vị như thế
  •      [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
  •      [shù] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 12 Hán Việt: THUẬT kể ra; nói...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 上述     [shàngshù] kể trên; nói trên。上面所说的(多用于文章段落或条文等结尾)。 上述各条,望切实执行。 các điều...
Câu ví dụ
  • 我自己并不百分百同意上述的观点。
    Riêng tôi không đồng tình 100% ý kiến trên của chị.
  • 第五部分包含152年的历史,直至上述的事件为止。
    Phần NĂM kể lại 152 năm lịch sử cho tới thời đó.
  • 对於上述的问题有些疑问,谢谢。
    Có những câu hỏi liên quan đến vấn đề này, cảm ơn bạn.
  • “哈里·凯恩可能正在考虑转会,并且有着上述的疑问。
    Có lẽ Harry Harry đang suy nghĩ về nó và có những câu hỏi đó.
  • 根据上述的定义,显然我们可以得到
     Theo các định nghĩa này, chúng ta có thể nhận
  • 所有这一切都可以与上述的10-15作品。
    Tất cả điều này có thể liên quan đến 10-15 công trình nêu trên.
  • 那怎么实现上述的五大特点呢?
    Làm thế nào để thỏa đáp 5 nhu cầu nói trên?
  • 最後,在纸面上,上述的大部分是非常难以实现的。
    Cuối cùng, trên giấy, hầu hết các bên trên là rất khó thực hiện.
  • 最后,在纸面上,上述的大部分是非常难以实现的。
    Cuối cùng, trên giấy, hầu hết các bên trên là rất khó thực hiện.
  • 上述的这些感动,我一个都不曾经历。
    Tất cả những cảm xúc này, tôi chưa từng trải nghiệm trước đây.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5