上飞机 nghĩa là gì

• cho lên tàu (lính, hàng...) ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) imbark), lên tàu, (+ in, upon) lao vào, dấn mình vào, bắt tay vào (công việc gì...) ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) imbark)

• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 飞     Từ phồn thể: (飛) [fēi] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 3 Hán Việt: PHI...
• 机     Từ phồn thể: (機) [jī] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: CƠ...
• 飞机     [fēijī] máy bay; phi cơ; trực...

• 所有的我都在我上飞机 的那一刻消失殆尽
  Mọi thứ tôi có sẽ biến mất ngay khi tôi lên máy bay.
• 她会带你出去 带你上飞机
  Anh ta phải ra khỏi đây. anh ta phải lên được máy bay.
• 如果你不让奎恩接电话 我就上飞机了
  Tôi sẽ lên máy bay nếu cho tôi nói chuyện với Queenan.
• 不然大家都别想上飞机 他们也在追杀我
  Chúng ta sẽ không lên được máy bay nếu không có nó.
• 不，他们是要跟他一起上飞机
  Chúng không làm thế đâu. Chúng lên máy bay với hắn!
• 洗掉虱子 要尽快送这个人上飞机 他需要医生
  Cậu thanh niên này phải được đưa về nước Mỹ.
• 你们应该打开我去上飞机的方式。
  Tôi cần các anh dọn sạch đường tới máy bay đó.
• 听着 如果我看到他上飞机 我就会去问他要钱了
  nếu tôi thấy hắn lên máy bay tôi đã đi đòi tiền hắn rồi.
• 上飞机后才能吃
  Okey, nhưng ko được ăn nó cho đến khi lên máy bay.
• 我让我的人都上飞机火车和汽车了
  Người của tôi đã về bằng máy bay, tàu và ôtô.