Đăng nhập Đăng ký

东游西逛 nghĩa là gì

phát âm:
"东游西逛" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • dạo chơi khắp nơi
  •      Từ phồn thể: (東) [dōng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: ĐÔNG...
  •      Từ phồn thể: (遊) [yóu] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
  • 西     [xī] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 6 Hán Việt: TÂY 1. phương tây; phía...
  •      [guàng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: CUỒNG đi dạo; đi...
Câu ví dụ
  • 尤其是第十六天,那烦燥不安的样子在达达尼昂和他两位朋友身上表现得那样明显,致使他们坐立不安,形同幽灵一样在普朗歇应该返回的道路上东游西逛
    Nhất là ngày thứ mười sáu, những dấu hiệu bồn chồn ở D'Artagnan và hai người bạn kia thể hiện rõ đến nỗi họ đứng ngồi không yên và lang thang như những cái bóng trên con đường mà Planchet sẽ phải trở về.
  • 尤其是第十六天,那烦燥不安的样子在达达尼昂和他两位朋友身上表现得那样明显,致使他们坐立不安,形同幽灵一样在普朗歇应该返回的道路上东游西逛
    Nhất là ngày thứ mười sáu, những dấu hiệu bồn chồn ở D’Artagnan và hai người bạn kia thể hiện rõ đến nỗi họ đứng ngồi không yên và lang thang như những cái bóng trên con đường mà Planchet sẽ phải trở về.