中伤的 nghĩa là gì

• vu khống
  vu khống
  vu cáo, vu khống, vu oan; nói xấu; phỉ báng

• 中     [zhōng] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: TRUNG 1. trung tâm;...
• 伤     Từ phồn thể: (傷) [shāng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 中伤     [zhòngshāng] hãm hại; vu khống hãm hại。诬蔑别人使受损害。 造谣中伤 đặt chuyện hãm hại...

• 因而，很多人都有被谣言中伤的可能。
  Rất nhiều người sẽ bị tổn thương bởi lời đồn đại.
• 是谁杀死了具荷拉：恶意中伤的评论者，抑或是韩国演员的艰难生活？
  Ai đã giết Goo Hara: những bình luận ác ý hay cuộc sống khó khăn của người nghệ sĩ?
• 是谁杀死了具荷拉：恶意中伤的评论者，抑或是韩国演员的艰难生活？
  Ai đã giết Goo Hara: những bình luận ác ý hay cuộc sống khó khăn của người nghệ sĩ?
• 其中有什么反选择派（反对堕胎） 可以中伤的知名人物吗？ - 没有
  Vậy có nhân vật quyền thế nào mà những người phản đối việc phá thai có thể bôi nhọ không?
• 这需要谦逊、牺牲和勇气，尤其是当你遭误解，或你成为误解和诽谤中伤的对象，那将会是最能产生好结果的态度。
  Điều này đòi hỏi nhiều khiêm nhường, hy sinh và can đảm, nhất là khi bạn bị hiểu lầm hay là nạn nhân của sự hiểu lầm và vu khống, nhưng đó là thái độ sinh nhiều kết quả nhất.
• 常见到啲与联合国合作的女性，她们曾经通报面临性侵威胁，或因此成为网络中伤的对象。
  Ví dụ như một số phụ nữ hợp tác với Liên Hiệp Quốc, họ từng thông báo phải đối mặt với đe dọa về xâm phạm tình dục, hoặc vì thế mà thành đối tượng bị tấn công trên mạng internet.
• 常见到一些与联合国合作的女性，她们曾经通报面临性侵威胁，或因此成为网络中伤的对象。
  Ví dụ như một số phụ nữ hợp tác với Liên Hiệp Quốc, họ từng thông báo phải đối mặt với đe dọa về xâm phạm tình dục, hoặc vì thế mà thành đối tượng bị tấn công trên mạng internet.
• 常见到一些与联合国合作的女性，她们曾经通报面临性侵威胁，或因此成为网路中伤的对象。
  Ví dụ như một số phụ nữ hợp tác với Liên Hiệp Quốc, họ từng thông báo phải đối mặt với đe dọa về xâm phạm tình dục, hoặc vì thế mà thành đối tượng bị tấn công trên mạng internet.
• 这需要谦逊、牺牲和勇气，尤其是当你遭误解，或你成为误解和诽谤中伤的对象，那将会是最能产生好结果的态度。
  Điều này cần phải khiêm nhượng rất nhiều, hy sinh và can đảm, nhất là khi bạn bị hiểu lầm hay bạn là chủ đề cho những thứ hiểu lầm và vu khống, thế nhưng đó lại là thái độ hiệu quả nhất.