主宰 nghĩa là gì

• [zhǔzǎi]
  1. chi phối; thống trị; nắm giữ。支配;统治;掌握。
  主宰万物
  chi phối mọi vật
  迷信的人总以为人的命运是由上天主宰的。
  người mê tín cho rằng vận mệnh con người do trời chi phối.
  2. chủ tể (lực lượng nắm giữ, chi phối người hoặc sự vật.)。掌握、支配人或事物的力量。
  思想是人们行动的主宰。
  tư tưởng là lực lượng chi phối hành động của con người.
  中国人民已经成为自己命运的主宰。
  nhân dân Trung Quốc đã trở thành lực lượng chi phối vận mệnh của chính mình.
  

• 主     [zhǔ] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 5 Hán Việt: CHỦ 1....
• 宰     [zǎi] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: TẾ; TỂ 1. chủ quản; chủ...

• 应该说毛伊是万能的变形者 主宰风和海的半神
  Thực ra là Maui, Kẻ Biến Hình, Á Thần của Gió và Biển.
• 这套策略成功地让它们主宰着这片沙漠
  Chúng rất thành công khi đã thống trị sa mạc ở đây..
• 成为全天候主宰世界的数字幽灵
  Một "con ma kĩ thuật số", luôn sẵn sàng nghe ngóng mọi thứ.
• 那掌控了地狱的主宰! 是的,我将带你到那去!
  Tiếng thét hãi hùng đầy ghê tởm thoát ra từ địa ngục.
• 那掌控了地狱的主宰! 是的,我将带你到那去!
  Tiếng thét hãi hùng đầy ghê tởm thoát ra từ địa ngục.
• 主宰喜欢你的男人
  Chà đạp họ bằng đôi giày cao gót mê hồn của cô!
• 时时提醒我们 上面有人类的主宰
  Nó nhắc nhở ta rằng vẫn có thứ gì đó... ở trên ta.
• 他在寻找伊庇鲁斯之弓以主宰世界
  Hắn đang tìm kiếm cây cung Epirus để thống trị nhân loại.
• 子宫就会是你的主宰 这类的事情
  Tử cung của ta là số phận của ta, kiểu vậy đấy.
• 从前的毛伊 那个主宰风和海的半神 所有人的大英雄
  Maui, Á Thần của Gió và Biển. Anh hùng của tất cả.