主线 nghĩa là gì

• [zhǔxiàn]
  đầu mối chính; manh mối chính。指贯穿事物发展过程的主要线索。特指文艺作品故事情节发展的主要线索。
  

• 主     [zhǔ] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 5 Hán Việt: CHỦ 1....
• 线     Từ phồn thể: (綫) [xiàn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...

• 吉米 那是主线 怎么没声音?
  Đó là một đường dây cứng, Jimmy, sao chúng ta không có gì?
• 莱吉，把开关都关了，把那发明连到主线上
  Raju, tắt hết mọi thứ đi, nối máy chuyển điện với nguồn.
• 好的 甜心 那我们故事主线是什麽
  Được rồi, anh yêu, câu chuyện của chúng ta là gì?
• 第15章 连续两个主线任务
  Chương 15 : Liên tục hai cái đầu mối chính nhiệm vụ
• 警察（紧急服务主线） ☎ 999
  Cảnh sát (số chính cho các dịch vụ khẩn cấp) ☎ 999
• 故事主线是好的，但是电影并不完美。
  Cốt truyện thì tốt, nhưng phim chưa được hoàn hảo.
• 主线二：消灭魂殿，救药老。
  Chủ tuyến hai: Tiêu diệt Hồn Điện, thuốc chữa già.
• “今年，我们将专注于两条主线。
  “Trong tháng 9, chúng tôi sẽ tập trung vào hai vấn đề chính.
• “因为，你不知道主线任务是什么。
  "Bởi vì, ngươi không biết đầu mối chính nhiệm vụ là cái gì."
• 第43章 主线任务（2）完成！
  Chương 43 : Đầu mối chính nhiệm vụ (2) hoàn thành!