Đăng nhập Đăng ký

举行仪式 nghĩa là gì

phát âm:
"举行仪式" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • thầy lang; thầy mo, thầy phù thuỷ (dân da đỏ), buổi hội họp tế lễ (của dân da đỏ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuộc hội họp, (quân sự), (từ lóng) cuộc hội họp của các sĩ quan (trong khi hành quân, tác chiến...), làm thầy lang; làm thầy mo, làm thầy phù thuỷ (dân da đỏ), hội họp tế lễ (của dân da đỏ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (+ about...) thảo luận, bàn luận, chữa bệnh bằng thuật phù thu
    sự làm cho long trọng (một đám cưới )
  •      Từ phồn thể: (舉、擧) [jǔ] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 9 Hán Việt: CỬ 1....
  •      [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối;...
  •      Từ phồn thể: (儀) [yí] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: NGHI...
  •      [shì] Bộ: 弋 - Dặc Số nét: 6 Hán Việt: THỨC 1. kiểu。样式。 新式。...
  • 举行     [jǔxíng] tiến hành; tổ chức (hội họp, thi đấu)。进行(集会、比赛等)。 举行会谈。 tổ chức...
  • 仪式     [yíshì] nghi thức; nghi lễ; lễ。举行典礼的程序、形式。 仪式隆重 nghi lễ long trọng ;...
Câu ví dụ
  • 我们在他们举行仪式的地方找到的
    Chúng ta đã thấy mấy cái đó ở chỗ họ làm nghi lễ.
  • 举行仪式的时候,尼古拉·列文热烈地祈祷。
    Trong buổi lễ, Nicolai Levin đã sôi nổi cầu nguyện.
  •  「嗯,我们先想办法找到举行仪式的地方。
    “Ừ, chúng ta trước nghĩ cách tìm được nơi cử hành nghi thức.”
  • 今天在华盛顿举行仪式
    một cuộc họp ở Washington trong ngày hôm nay.
  • 他们决定结婚 并在9号癌症病房举行仪式
    Họ quyết định kết hôn và tổ chức buổi lễ ngay tại Khu-Ung-Thư số 9.
  • 狐狸同时也会一起举行仪式
    Chủng Tộc cùng một lúc đi đến tập hội
  • 这是你需要的最后一样东西,有了它才能举行仪式
    Đây là thứ cuối cùng ngươi cần, có nó mới có thể cử hành nghi thức.
  • 这是你需要的最後一样东西,有了它才能举行仪式
    Đây là thứ cuối cùng ngươi cần, có nó mới có thể cử hành nghi thức.
  • 越南驻印度、新西兰、以色列大使馆举行仪式送别陈大光主席]
    Sứ quán tại Ấn Độ, New Zealand và Israel tổ chức viếng Chủ tịch nước]
  • “如果你不举行仪式,火灾将更加严重。
    Nếu bạn không thực hiện các nghi lễ, đám cháy sẽ còn tồi tệ hơn nữa.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5