义务教育 nghĩa là gì

• [yìwùjiàoyù]
  giáo dục bắt buộc; giáo dục phổ cập。国家在法律中规定一定年龄的儿童必须受到的一定程度的教育。
  

• 义     Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
• 务     Từ phồn thể: (務) [wù] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: VỤ 1. sự...
• 教     [jiāo] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: GIÁO dạy。把知识或技能传给人。...
• 育     [yō] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 8 Hán Việt: DỤC dô ta; hày dô; hò...
• 义务     [yìwù] 1. nghĩa vụ。公民或法人按法律规定应尽的责任，例如服兵役(跟'权利'相对)。 2. làm không; làm ủng hộ;...
• 教育     [jiàoyù] 1. giáo dục; đào tạo。培养新生一代准备从事社会生活的整个过程，主要是指学校对儿童、少年、青年进行培养的过程。 2....

• 7至15岁之间是免费的义务教育。
  Giáo dục là bắt buộc và miễn phí từ 7 đến 15 tuổi.
• 初中是义务教育的第二阶段。
  Trung học cơ sở là cấp thứ hai của giáo dục bắt buộc.
• .以色列的义务教育从3岁到18岁。
  Giáo dục là nghĩa vụ của trẻ em Israel từ 3-18 tuổi.
• 第16章 同样是十二年义务教育
  Chương 16 : Đồng dạng là 12 năm giáo dục bắt buộc
• ，连九年义务教育都没接受过。
  Ai còn không trải qua trong chín năm giáo dục bắt buộc chứ.
• 十二年的义务教育，全部都是免费的。
  Học sinh trường công hay tư 12 năm bắt buộc, đều miễn phí.
• 9年时间，义务教育都已经完成了。
  Chín năm, giáo dục bắt buộc cũng đã học xong rồi.
• 1907年，义务教育年限由4年改为了6年。
  Năm 1907 thời hạn giáo dục bắt buộc được chuyển thành 6 năm.
• 她为什么要这么做呢？她有什么计划吗？ 没有，格雷斯说，她只是想把义务教育能免费提供的东西全都学到手罢了。
  Không, Grace nói, cô chỉ muốn học mọi thứ có thể học miễn phí.
• 义务教育多少年？9年还是12年？
  Vì lợi ích của ai mà cần học 9 năm hay 12 năm?