之乎者也 nghĩa là gì

• [zhīhūzhěyě]
  chi, hồ, giả, dã (trợ từ dùng trong văn ngôn, để diễn tả bài văn hoặc lời nói không rõ ràng.)。'之、乎、者、也'是文言文里常用的语助词，常用来形容半文不白的话或文章。
  

• 之     [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
• 乎     [hū] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 5 Hán Việt: HỒ 1. ư (trợ từ...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 也     [yě] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 3 Hán Việt: DÃ 助 1. vậy (biểu...

• 第9讲因其为所，之乎者也以焉与——考纲内重点虚词（下）
  2 ) Mễ Phất Thập Nhất Trát Thích Văn (phần 2) (
• 样也要之乎者也一番，更狠的是，他通常带她们回到家里，而把我赶出去流落街
  Ghê hơn nữa là, thường thì anh ta mang các cô ấy về phòng, đuổi tôi
• 天马老师的之乎者也，壮哉！美哉！爽哉！
  Lão chủ trại trâu cũng khen hay! hay!
• 之乎者也 1566 次
  Đã được 1566 lần
• 之乎者也是什麽？读经、研教，还留恋在这个地方，还不能放下，还不想马上就去。
  Chính là đọc kinh, nghiên cứu giáo pháp, vẫn lưu luyến chốn này, vẫn chưa buông xuống được, vẫn không muốn ra đi ngay lập tức.