习惯性的 nghĩa là gì

• (y học) mạn, kinh niên, ăn sâu, bám chặt, thâm căn cố đế; thành thói quen, thường xuyên, lắp đi lắp lại, (thông tục) rất khó chịu, rất xấu

• 习     Từ phồn thể: (習) [xí] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 3 Hán Việt: TẬP 1....
• 惯     Từ phồn thể: (慣) [guàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
• 性     [xìng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: TÍNH 1. tính...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 习惯     [xíguān] 1. quen nếp。常常接触某种新的情况而逐渐适应。 习惯成自然。 quen rồi trở thành tự nhiên....
• 惯性     [guànxìng] quán...
• 性的     (thuộc) giới tính; sinh dục, (thực vật học) dựa trên giới tính (cách phân...
• 惯性的     (vật lý) ì, (thuộc) quán tính ...

• 你就是习惯性的不满足 永远不满足
  Thỏa mãn làm điều cô muốn Nhưng tôi cảnh cáo cô đấy
• 昨晚，我依然是习惯性的隐身在线。
  Trước đây, tôi vẫn có thói quen Invisible mỗi khi online.
• 西罗是早有所料，而加仑，是习惯性的没有反应。
  Ciro sớm có dự liệu, còn Gallon, đã quen không có phản ứng.
• （1）习惯性的戒心是党文化造成的後果
  (1) Thói quen cảnh giác là hậu quả do Văn hóa đảng gây nên
• （1）习惯性的戒心是党文化造成的后果
  (1) Thói quen cảnh giác là hậu quả do Văn hóa đảng gây nên
• （1）习惯性的戒心是党文化造成的后果
  (1) Thói quen cảnh giác là hậu quả do Văn hóa đảng gây nên
• 回到宿舍，习惯性的打开电脑。
  Trở lại bàn làm việc, theo thói quen mở máy tính ra.
• 看一下他们习惯性的话语模式就明白。
  Nhìn xem Cổ Mẫu thông thường đãi ngộ liền biết.
• 第二天的早上，云雀习惯性的走到了饭厅。
  Sáng hôm sau, Đường Diệp uể oải đến phòng ăn.
• 念恩从拐角处走过来，爱德华露出了习惯性的笑容。
  Niệm Ân từ khúc cua đi tới, Edward lộ ra nụ cười theo thói quen.