乱画 nghĩa là gì

• grafitô (hình vẽ, chữ viết trên tường cổ...), (nghệ thuật) nghệ thuật grafitô (trang trí bằng cách cạo thạch cao cho lộ mặt dưới có màu khác)

• 乱     Từ phồn thể: (亂) [luàn] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 7 Hán Việt:...
• 画     Từ phồn thể: (畫) [huà] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 8 Hán Việt:...

• “我听说有人在你的墙上乱涂乱画。
  Tôi nghe có người đã vẽ nguệch ngoạc lên tường của bà.
• 「你这个笨笨乱画女王，我知道你的意思了。
  nói, hoàng hậu nương nương ngu dốt, nàng ta nói cái gì tin cái đó.
• 小孩：「他乱画我的课本！」
  Cậu bé: “Bạn ấy xé sách bài tập của em!”
• 我到处乱涂乱画
  Anh cứ vẽ nguệch ngoạc ở khắp mọi nơi.
• 她开始在我的厕纸上乱画了
  Bây giờ cô ta còn lấy nút chì quẹt lên giấy đi vệ sinh của tôi nữa chứ
• 那么，孩子们为什么会喜欢在墙上乱画东西呢？
  Tại sao trẻ lại thích vẽ lên tường?
• 巴学园的小学生，从来不会在别人家的墙上或路上乱写乱画。
  Học sinh Tô-mô-e không bao giờ vẽ lên tường của người khác hay lên đường phố.
• 不要在公共场所乱涂乱画（除非你是艺术家，并且有许可）。
  Đừng vẽ graffiti ở nơi công cộng (trừ khi bạn là họa sĩ và được phép thực hiện).
• 不是路易斯偷偷溜进她的办公室，在墙上乱涂乱画。
  Không phải Louis đã lẻn vào văn phòng và viết nguệch ngoạc những lời ấy trên tường.
• 在我身边，恢复团队成员疯狂地乱涂乱画，把每一个字都记下来。
  Quanh tôi các thành viên đội phục hồi nguệch ngoạc múa bút như điên, hí hoáy ghi lại từng từ.