亏空 nghĩa là gì
phát âm: [ kuīkong ]
"亏空" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [kuī·kong]
1. thiếu hụt; mắc nợ; thâm hụt (chi vượt thu nên phải vay nợ)。支出超过收入,因而欠人财物。
没有精打细算,上月亏空了100元。
vì không tính toán kỹ càng nên tháng trước mắc nợ 100 đồng.
2. nợ; số tiền thiếu hụt; tiền vay。所欠的财物。
过日子要是精打细算,就拉不了亏空。
sinh hoạt hàng ngày nếu như tính toán kỹ càng; sẽ không đến nỗi thiếu hụt phải vay nợ.
Câu ví dụ
- 由于意外,我公司帐上出现了亏空
Vì vài sự số mà văn phòng của tôi thiếu tiền trong tài khoản. - 内战令他们国力亏空
Cuộc Nội Chiến đã vắt kiệt sức của chúng. - 第120章 亏空的银两去哪了
2802 Bạn để mất ví tiền ở đâu rồi? - 但若是亏空了,哥哥和弟弟
Nếu như đây là sự thật, vậy thì thiếu chút nữa cô và anh trai của mình - 「亏空国库,数额巨大,尤以曹李二家为最。
“Nợ quốc khố, khoản nợ quá lớn, đặc biệt hai nhà Tào Lý đứng đầu.” - “亏空国库,数额巨大,尤以曹李二家为最。
“Nợ quốc khố, khoản nợ quá lớn, đặc biệt hai nhà Tào Lý đứng đầu.” - 基金亏空额一向从30%至40%,最高的1965年亏空额达41%。
Thâm hụt ngân sách thường ở mức 30%-40%, trong đó cao nhất là năm 1965 với 41%. - 基金亏空额一向从30%至40%,最高的1965年亏空额达41%。
Thâm hụt ngân sách thường ở mức 30%-40%, trong đó cao nhất là năm 1965 với 41%. - “放我回阳间,我可以把亏空的公款赚回来的。
“Chỉ cần tiền bối thả ta ra, ta có thể trở về mang hậu lễ trả ơn tiền bối. - 故其有使失利,其有使离害者,此事之失。
③ Lỗ, hao hụt: 亏空 Thiếu hụt;