艺术 [yìshù] 1. nghệ thuật (như văn học, hội hoạ, điêu khắc, kiến trúc, âm nhạc,...
Câu ví dụ
亚洲艺术市场如何度过危机 Thị trường nghệ thuật châu Á thời khủng hoảng
20世纪初旅居巴黎的亚洲艺术家 Các họa sĩ châu Á tại Paris đầu thế kỷ XX
七大亚洲艺术团将赴越参加“遗产大道”节目 7 đoàn nghệ thuật đến từ các nước châu Á sẽ tham gia chương trình “Đại lộ di sản”
亚洲艺术博物馆无疑是旧金山最重要的博物馆之一。 Bảo tàng Nghệ thuật Châu Á chắc chắn là một trong những bảo tàng quan trọng nhất ở San Francisco.
正在筹备与亚洲艺术学校的合作,包括中国,日本和泰国。 Chuẩn bị đang được thực hiện hợp tác với các học viện nghệ thuật ở châu Á, bao gồm Trung Quốc, Nhật Bản và Thái Lan.
正在筹备与亚洲艺术学校的合作,包括中国,日本和泰国。 Các chuẩn bị đang được thực hiện để hợp tác với các trường nghệ thuật ở châu Á, bao gồm Trung Quốc, Nhật Bản và Thái Lan.
她发现许多西方绘画大师深受亚洲艺术的影响和启发。 Điều đó cho thấy nhiều họa sĩ Ấn Tượng Tây Phương đã ngưỡng mộ và chịu ảnh hưởng sâu đậm của nghệ thuật ấn họa Nhật.
因此,于亚洲传统艺术而言,这是一次重大变革,欧洲艺术技法在此汇集,让亚洲艺术焕然一新。 Do đó, đây là một thay đổi lớn lao đối với nghệ thuật truyền thống châu Á, được đổi mới bằng việc đưa vào các kỹ thuật nghệ thuật châu Âu.
整个二十世纪,战后艺术运动蓬勃发展,巴黎文化仍吸引着众多亚洲艺术家。 Vào thời điểm phát triển các phong trào nghệ thuật sau chiến tranh, và trong suốt thế kỷ XX, ảnh hưởng văn hóa của Paris sẽ tiếp tục thu hút nhiều họa sĩ châu Á.
在过去的一个世纪里,吉美博物馆一直都在扩大其收藏,以便为参观者提供关於亚洲艺术史和文明的全面视角。 Trong thế kỷ qua, Bảo tàng Guimet đã liên tục mở rộng bộ sưu tập của mình để mang đến cho du khách cái nhìn toàn diện về lịch sử nghệ thuật và văn minh châu Á.