亦 nghĩa là gì
phát âm: [ yì ]
"亦" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yì]
Bộ: 亠 - Đầu
Số nét: 6
Hán Việt: DIỆC
1. cũng。也(表示同样);也是。
反之亦 然
ngược lại cũng vậy
人云亦 云
bắt chước y chang; người nói ta cũng theo.
2. họ Diệc。姓。
Từ ghép:
亦步亦趋 ; 亦庄亦谐
Câu ví dụ
- 他日之苦亦是今日乐之果
Đau khổ mai này lại là kết quả của khoái lạc hôm nay. - 这亦好亦坏 你爷爷这辈子就被这样毁了
Cái thứ xa xỉ đó đã phá đời ông nội con hoàn toàn. - 这亦好亦坏 你爷爷这辈子就被这样毁了
Cái thứ xa xỉ đó đã phá đời ông nội con hoàn toàn. - 我在上班前已比你们聪明 受雇工作时亦比你们聪明
Tôi thông minh hơn các người trước khi vào làm ở đó! - 我亦不会给予什么
Mặt khác, ta cũng chẳng phải đáp ứng một cái gì cả. - 盖娅之离世亦如其之离去
Bị loại khỏi họ như Gaia bị loại khỏi thế giới này. - 可以中伤他人,亦可抚慰忧伤
Có khả năng gây tổn thương, và cũng là phương thuốc. - 有百多人在外 他亦被杀
Hắn đã bị giết với hàng trăm người ở phía ngoài cửa. - 你明白我的意思就好了 你可以控制自己的情绪我亦很高兴
Tôi mừng là cô hiểu, và tôi mừng là cô đã bình tâm lại. - 国王陛下亦希望将其立刻擢升为贵族之列
ngay lập tức được nâng lên hàng ngũ các Lãnh Chúa