今天 nghĩa là gì
phát âm: [ jīntiān, jīntian ]
"今天" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [jīntiān]
1. ngày hôm nay。说话时的这一天。
2. hôm nay; hiện tại; trước mắt。现在;目前。
今天的中国已经不是解放前的中国了。
Trung Quốc hôm nay không phải như Trung Quốc trước giải phóng nữa.
Câu ví dụ
- 谢谢您今天空出时间 先生
Tôi rất cảm kích vì ngài đã giành thời gian, thưa ngài. - 所以 恢复今天你失去了所有的钱。
Vì vậy, tất cả tiền thu được hôm nay tôi trả cho anh. - 皇上 卑职今天将会退出所有赛事
Hoàng thượng, hôm nay thần xin được rút khỏi thi đấu - 他是穆斯塔法先生,今天早上到的
Đó chính là ngài Moustafa. Ông ấy mới đến vào sáng nay. - 今天,你的方法将受到测试
Hôm nay, chính sách của anh sẽ được đem ra thử nghiệm. - 今天,你的方法将受到测试
Hôm nay, chính sách của anh sẽ được đem ra thử nghiệm. - 我今天要双倍浓缩咖啡 但是换个角度想不知道可以制造神秘感
Tuy nhiên, không biết cũng có sự hấp dẫn riêng của nó. - 我今天看到你在咖啡店 坐在柳美穗附近
Hôm nay tôi đã thấy anh ngồi gần Yoo mi-ho trong quán cafe - 怎么会有人喊"今天我要做爱"。
Chẳng lẽ người ta lại nói to rằng "Hôm nay tôi sẽ sex!" - 怎么会有人喊"今天我要做爱"。
Chẳng lẽ người ta lại nói to rằng "Hôm nay tôi sẽ sex!"