[jiè] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: GIỚI 1. giữa; giới; trung gian; ở giữa; nằm giữa。在两者当中。 介绍。 giới thiệu. 媒介。 môi giới. 这座山介于两县之间。 ngọn núi này nằm giữa hai huyện. 2. họ Giới。(Jiè)姓。 3. áo giáp; giáp。甲。 介胄。 giáp trụ. 介虫。 bọ cánh cứng. 书 4. cương trực; thẳng thắn; có khí phách。耿直;有骨气。 耿介。 cương trực. 5. giới (từ dùng trong kịch bản hí khúc thời xưa, chỉ những động tác của diễn viên như cười, uống rượu...)。古戏曲剧本中,指示角色表演动作时的用语,如笑介、饮酒介等。 Từ ghép: 介词 ; 介壳 ; 介入 ; 介绍 ; 介意 ; 介音 ; 介质 ; 介子
Câu ví dụ
会让中情局介入 并把我的手下丢出去任人宰割 CIA bước vào và ném người của tôi dưới bánh xe buýt,
吉姆克拉克不介意离开地狱。 Jim Clark sẽ đánh họ són ra quần, rồi tống họ vào tù.
你不用介绍别的了 Cô không cần phải giải thích trình tự hay gì đó đâu.
我看过你的简介, 你1993年在摩加迪休(索马利亚首都) Tôi đã đọc hồ sơ của anh Anh thuộc lực lượng Delta
希望你别介意我穿这样 刚才去爬山了 Hy vọng cậu hiểu, tôi mặc thế này vì vừa leo núi xong.
你该回你家人那里 没事 萨拉不介意 Gary, 10 năm qua, rất hiếm khi chúng ta nói chuyện với nhau.
他们需要时就会介入 Phải. Nhưng, khi họ cần làm thế, họ phải can thiệp vào.
上海海洋世界很荣幸向大家介绍 Công viên nước Thượng Hải xin trân trọng giới thiệu
伯父 你介不介意停止打我呢? Thưa bác, bác có thể đừng đánh cháu nữa được không?
伯父 你介不介意停止打我呢? Thưa bác, bác có thể đừng đánh cháu nữa được không?