Gợi ý:
- 他总是哼儿哈儿的，问他也没用! nó luôn ậm ừ, hỏi làm gì cho mắc công!
- 他总是哼儿哈儿的 anh ấy cứ ấp a ấp úng, không nói dứt khoát. nó lúc nào cũng ậm ừ, hỏi làm gì cho mắc công!
- 他总是哼儿哈儿的，就是不说句痛快话 anh ấy cứ ấp a ấp úng, không nói dứt khoát.
- 问他也没用! nó lúc nào cũng ậm ừ, hỏi làm gì cho mắc công!
- 哼儿哈儿 [hēngrhār] ậm ừ; ấp úng; ấp a ấp úng (từ tượng thanh, biểu thị sự không chú ý)。象声词，形容鼻子和嘴发出的声音](多表示不在意)。 他总是哼儿哈儿的，问他也没用! nó luôn ậm ừ; hỏi làm gì cho mắc công! 他总是哼儿哈儿的，就是不说句痛快话。 anh ấy cứ ấp a ấp ú
- 他也没了主见 nhiều ý kiến khác nhau, anh ấy không có chủ kiến gì.
- 他也没有理会 người ta nói cả buổi trời, nó cũng chẳng thèm để ý.
- 他总是带头发言 trong đại hội quần chúng, anh ấy luôn dẫn đầu phát biểu, mặc dù nói không nhiều, nhưng lại làm cho phần mở đầu rất hay.
- 他总是挂着家里的事 anh ấy cứ lo lắng chuyện gia đình.
- 他总是走在前面。 高低 <无论如何。> bất cứ núi cao và đường dốc thế nào anh ấy vẫn đi trước mọi người.
- 晚饭后他总是到湖边散步 sau bữa cơm chiều, anh ấy vẫn đi dạo quanh hồ.
- 没用 tính chất vô giá trị, tính chất tồi, tính chất không ra gì
- 人家说了半天，他也没有理会 người ta nói cả buổi trời, nó cũng chẳng thèm để ý.
- 众说纷纭，他也没了主见 nhiều ý kiến khác nhau, anh ấy không có chủ kiến gì.
- 无论山有多高，路有多陡，他总是走在前面 bất cứ núi cao và đường dốc thế nào anh ấy vẫn đi trước mọi người.
- 总是 [zǒngshì] luôn luôn; lúc nào cũng; bao giờ cũng。永远地;无例外地。
- 哈哈儿 [hā·har] chuyện cười; chuyện hài; chuyện khôi hài; chuyện tức cười; chuyện vui。可笑的事。 这真是个哈哈儿。 đây đúng là chuyện tức cười. 闹了个哈哈儿。 kể chuyện cười
- 没用地 không thực hành được, không thực hiện được
- 没用的 vô giá trị, tồi, không ra gì
- 群众大会上， 他总是带头发言，话虽不多倒能给会议作个很好的开场 trong đại hội quần chúng, anh ấy luôn dẫn đầu phát biểu, mặc dù nói không nhiều, nhưng lại làm cho phần mở đầu rất hay.
- 我问他 tôi hỏi nó, nó giả đò như không hay biết gì hết.
- 你将他没用 anh ấy làm việc rất vững vàng, anh nói khích anh ấy cũng vô dụng thôi.
- 没用的人 trứng chấy, trứng rận
- 没用脑筋的 không có kế hoạch
- 他总爱多事 anh ấy làm việc không nên làm, chuyên gây rắc rối.