付邮 nghĩa là gì

• [fùyóu]
  gửi qua bưu điện; gửi bằng đường bưu điện。交给邮局递送。
  

• 付     [fù] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: PHÓ 1. giao cho; đưa...
• 邮     Từ phồn thể: (郵) [yóu] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 12 Hán Việt: BƯU...

• 将血样通过邮件发回（您不必支付邮费）。
  Gửi mẫu máu lại bằng thư (bạn không phải trả tiền bưu phí).
• 您需要支付邮费。
  Bạn sẽ phải trả chi phí bưu điện.
• 使用邮票支付邮费的小企业的平均成本约为14.21加元。
  Chi phí trung bình cho các doanh nghiệp nhỏ trả bưu phí bằng tem sẽ là khoảng $14.21.
• 他总是对自己以现金支付,邮件去一盒;没有地址,没有电话。
  Hắn được trả lương bằng tiền mặt, chỉ có một hòm thư, không địa chỉ, không điện thoại.
• 预付邮资到附近的回收合作伙伴（可用性因国家而异） - 确保几乎100％的旧电池得到回收，从而保护环境。
  Bưu chính trả trước cho đối tác tái chế gần đó (tính sẵn có thay đổi theo quốc gia) : Bảo đảm rằng gần như 100% pin cũ được tái chế, bảo vệ môi trường
• 玛丽亚认为,在一个文明社会应该能够依靠诸如邮局交付邮件提示的方式,但朱里奥的情况不同。
  Maria cho rằng trong một xã hội văn minh lẽ ra người ta có thể trông cậy vào những chuyện như bưu điện phát thư nhanh chóng, nhưng Giulio xin phép có ý kiến khác.
• 邮票可以说是 19 世纪最重要的发明之一，作为预付邮费的一种廉价寄信方式，邮票为“大众沟通”铺平了道路。
  Được xem là một trong những phát minh quan trọng nhất của thế kỷ 19, tem thư trong vai trò là khoản thanh toán trước bưu phí đã đem đến một phương thức gửi thư rẻ tiền và mở đường cho “truyền thông đại chúng”.
• 最棒的是，这里的夏季一天有二十三个小时半都是白天，他完完全全被关在木屋里，这时候，雪伦可以改变方式，交付邮局或是商店替他递送书籍和补给品，留在他的木屋外面。
  Quan trọng hơn, vào mùa hè khi anh hoàn toàn bị nhốt trong căn nhà gỗ của mình hai mươi ba tiếng ba mươi phút ban ngày, cô sẽ phải ghé qua bưu điện hoặc cửa hàng và mang cho anh sách, nhu yếu phẩm và để chúng ngoài cửa nhà anh.