以此 nghĩa là gì

• bằng biện pháp này, bằng cách này, do đó, nhờ đó, nhờ thế

• 以     [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
• 此     [cǐ] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 6 Hán Việt: THỬ 1. này; cái này; việc...

• 你要以此为题写一篇论文给我
  Vì nhóc chuẩn bị viết cho ta 1 bài luận về điều đó.
• 我想他一定以此为傲
  Tôi nghĩ rằng ông ấy khá tự hào về điều đó.
• 你是想以此来博得他们的赞赏吗
  Anh muốn gây ấn tượng với họ bằng chuyện này sao?
• 今天 我们要开始审判她的同谋者 以此几年芝加哥翻开新了新的一页
  Hôm nay, chúng ta sẽ bắt đầu xét xử những kẻ đồng mưu.
• 克雷恩以此要胁我
  Họ là điểm yếu của tôi. Đó là ưu thế Crain cần.
• 以此来博得他的信任
  Mặt khác làm cho hắn thấy rằng hắn không gặp chống đối.
• 他想以此用意志来操控所有机器。
  Một do Module 1 phát hiện. Dù chỉ điều khiển máy móc từ xa.
• 以此类推 一直到5 最后是完全拒绝
  Và cứ như vậy cho đến Năm, có nghĩa là từ chối hoàn toàn.
• 我们得以此维持和平 我们什么都不做
  Vậy mới giữa được hòa bình. Ta không làm gì hết.
• 以此证明他是站在我们这边的
  Cho dân chúng thấy, cậu ấy là người của chúng ta.