Đăng nhập Đăng ký

仰天长啸 nghĩa là gì

phát âm:
"仰天长啸" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • ngửa mặt lên trời huýt sáo, chí khí ngút trời.
  •      [yǎng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: NGƯỠNG 动 1. ngửa...
  •      [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
  •      Từ phồn thể: (長) [cháng] Bộ: 長 (长,镸) - Trường Số nét: 8 Hán...
  •      Từ phồn thể: (嘯,歗) [xiào] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 11 Hán Việt: TIẾU...
Câu ví dụ
  • 我会给他足够长的时间 让他意识到自己干了什么 等他仰天长啸 我再敲碎他的脑袋
    Và rồi hắn sẽ tỉnh lại đủ lâu để thấy thành quả của mình, và khi hắn hét lên, ta sẽ chẻ đôi sọ hắn.
  • 小兔连着切换了好几个频道,都是在放这条新闻,忍不住就扔了遥控器,仰天长啸
    Tiểu Thỏ đổi liên tục vài kênh đều là tin tức này, nhịn không được ném điều khiển từ xa, ngửa mặt lên trời.