任何的 nghĩa là gì

• một, một (người, vật) nào đó (trong câu hỏi), tuyệt không, không tí nào (ý phủ định), bất cứ (ý khẳng định), một, một người nào đó, một vật nào đó (trong câu hỏi), không chút gì, không đứa nào (ý phủ định), bất cứ vật gì, bất cứ ai (ý khẳng định), một, chút nào, một tí nào (trong câu phủ định, câu hỏi dạng so sánh), hoàn toàn

• 任     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: NHẬM 1. huyện Nhâm;...
• 何     [hé] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: HÀ 1. (đại từ nghi...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 任何     [rènhé] bất luận cái gì。不论什么。 我们能够战胜任何困难。 bất kì khó khăn gì ; chúng tôi...

• 我认为，没有任何的悲剧比得上 白发人送黑发人
  Tôi nghĩ không bi kịch nào bằng chuyện cha mẹ mất con.
• 我在这破屋子里没听见任何的抱怨 所以
  Tôi không nghe thấy bất kì lời phàn nàn nào cả, thế nên
• 因为我觉得我可能永远 无法启发你任何的灵感或影响你
  Em chưa bao giờ giống như cô ấy Có khả năng thay đổi anh
• 没有任何的回报，我为什么要那么做呢？
  Phải có lý do gì mà tôi giết nhiều người như vậy?
• 你敢动我任何的兄弟
  Thử đụng vào bất kì người anh em nào của tao đi
• 他说任何的问题 都可以谈出一个解决之道
  Hắn nói chúng ta có thể giải quyết mọi rắc rối.
• 来自任何的威胁
  Mọi người hãy tiếp tục công việc thường nhật.
• 居然没有给我带来任何的阻挠？
  Không khơi ra được hành động nào ngăn cản tôi?
• 我不要有任何的牧师
  Nhưng con không muốn có một linh mục nào ở đây.
• 你最好不要有任何的探视
  Sẽ tốt hơn nếu không có bất cứ vị khách nào.