伊帕内玛 nghĩa là gì
"伊帕内玛" câu
- 伊 [yī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: Y 1. nào; ấy; lúc nào...
- 帕 [pà] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 8 Hán Việt: BẠC khăn。用来擦手擦脸的纺织品,多为方形。...
- 内 [nèi] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 4 Hán Việt: NỘI 1. trong; phía...
- 玛 Từ phồn thể: (瑪) [mǎ] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt: MÃ...
Câu ví dụ
- 1963年,伊帕内玛姑娘就这样望着大海出神。
Năm 1963, Nàng Ipanema đã đăm đắm nhìn ra biển xa như thế. - “1963年,伊帕内玛姑娘就这样望着大海出神。
Năm 1963, Nàng Ipanema đã đăm đắm nhìn ra biển xa như thế. - 1963年从伊帕内玛来的女孩就是这样看着大海。
Cô gái xứ Ipanema đã nhìn biển như thế vào năm Sáu Mươi Ba. - 然后1963/1982年的伊帕内玛姑娘,拍拍屁股上放着的沙,站了起来。
Nói xong, Nàng Ipanema năm 1963 / 1982 phủi cát dính trên đùi, rồi đứng lên. - 而现在,1982年的伊帕内玛姑娘,依然同样地望着大海出神。
Và bây giờ, Nàng Ipanema năm 1982 cũng vẫn đăm đắm nhìn ra biển xa như thế. - 如今,1982年从伊帕内玛来的女孩以同样的姿势看着大海。
Và bây giờ, Nàng Ipanema năm 1982 cũng vẫn đăm đắm nhìn ra biển xa như thế. - 我最喜欢住在伊帕内玛
Ở lại yêu thích của tôi ở Ipanema - 1963/1982年的伊帕内玛姑娘,如今依然继续走在灼热的沙滩上,直到最后一
Nàng Ipanema năm 1963 / 1982 ngày hôm nay vẫn còn tiếp tục bước đi trên bãi cát nóng. - 住在里约热内卢的最好的领域是科帕卡巴纳或伊帕内玛的街区。
Các khu vực ở lại Rio de Janeiro tốt nhất là các khu vực lân cận của Copacabana hoặc Ipanema. - 最好的选择是留在 伊帕内玛 或以其他方式 科帕卡巴纳 这是它旁边。
Các lựa chọn tốt nhất là để ở trong Ipanema , hay nói cách khác Copacabana mà là bên cạnh nó.