伏龙 nghĩa là gì

• phục long
  

• 伏     [fú] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: PHỤC 1. dựa; tựa; nằm...
• 龙     Từ phồn thể: (龍) [lóng] Bộ: 龍 (龙) - Long Số nét: 17 Hán Việt:...

• “十枚大力伏龙丹，不知道是否能够让我突破？”。
  “Mười miếng Đại Lực Phục Long Đan, không biết có phải hay không có thể làm cho ta đột phá?” .
• 你爸爸说你会认识他的，因为他名字是艾伏龙，而你女儿取的名字也和他一样。
  Cha ông nói ông sẽ biết ông ấy vì tên của ông là Avrom, và con gái của ông được đặt tên theo cha ông.
• 　“你盗取伏龙丹，废了你的气功只不过是为了给你减轻罪孽而已。
  "Ngươi trộm lấy Phục Long Đan, phế đi ngươi khí công chẳng qua là vì cho ngươi giảm bớt tội nghiệt mà thôi."
• 　“你盗取伏龙丹，废了你的气功只不过是为了给你减轻罪孽而已。
  Ngươi đã trộm đi Phục Long đan, phế đi khí công của ngươi chẳng qua là giảm bớt đi tội nghiệt ngươi mà thôi.
• 　“你盗取伏龙丹，废了你的气功只不过是为了给你减轻罪孽而已。
  "Ngươi trộm lấy Phục Long Đan, phế đi ngươi đích khí công chẳng qua là vì cho ngươi giảm bớt tội nghiệt mà thôi."
• 他想也不想，大步走了过去，来到鬼先生身后，冷冷道：“怎么回事，我走的时候还好好的，为何伏龙鼎之神力突然失控的如此厉害？” 。
  Ông ta không buồn nghĩ ngợi, sải chân bước tới, đến phía sau Quỷ tiên sinh, lạnh lùng nói: "Có chuyện gì vậy, lúc ta đi vẫn còn bình thường, tại sao Phục Long Đỉnh đột nhiên không thể khống chế như vậy?"
• 　这一天一夜，他经历了从地狱到天堂的变化，先是偷取伏龙丹，被云海岚所骗，接着被废掉了武功，遭遇雷劈。
  Trong một ngày một đêm này, hắn đã trải qua biến hóa từ địa ngục tới thiên đàng, đầu tiên là bị Vân Hải Lam lừa gạt chạy đi trộm cắp Phục Long đan, tiếp đó là bị phế võ công, rồi bị sét đánh.
• 这一天一夜，他经历了从地狱到天堂的变化，先是偷取伏龙丹，被云海岚所骗，接着被废掉了武功，遭遇雷劈。
  Trong một ngày một đêm này, hắn đã trải qua biến hóa từ địa ngục tới thiên đàng, đầu tiên là bị Vân Hải Lam lừa gạt chạy đi trộm cắp Phục Long đan, tiếp đó là bị phế võ công, rồi bị sét đánh.
• 他想也不想，大步走了过去，来到鬼先生身后，冷冷道：“怎么回事，我走的时候还好好的，为何伏龙鼎之神力突然失控的如此厉害？” 。
  Ông ta không buồn nghĩ ngợi, sải chân bước tới, đến phía sau Quỷ tiên sinh, lạnh lùng nói: “Có chuyện gì vậy, lúc ta đi vẫn còn bình thường, tại sao Phục Long Đỉnh đột nhiên không thể khống chế như vậy?”