休养的 nghĩa là gì

• (thuộc) sự giải trí, (thuộc) sự tiêu khiển; có tính chất giải trí, có tính chất tiêu khiển, làm giải trí, làm tiêu khiển

• 休     [xiū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HƯU 动 1. ngừng;...
• 养     Từ phồn thể: (養) [yǎng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 9 Hán Việt: DƯỠNG...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 休养     [xiūyǎng] 动 1. nghỉ ngơi điều dưỡng。休息调养。 休养所。 viện điều dưỡng...

• 在我休养的这段时间里 帮我留意她一下
  Hãy để mắt đến cô ta cho tôi trong lúc này, trong khi tôi đang dưỡng thương.
• 时的痛苦是太多处理，然后一些救济，为我们提供了休息和休养的空间。
  Khi cơn đau quá nhiều để xử lý, sau đó một số cứu trợ cho chúng ta không gian để nghỉ ngơi và hồi phục.
• 不错，病了是应该休养的，但是有工作要求的时候，就是一个有病的身体也得听话。
  Đúng, bệnh tình đòi hỏi phải nghỉ ngơi, nhưng khi công tác đòi hỏi phải hi sinh, thậm chí một thân thể bệnh hoạn cũng phải quan tâm đến đòi hỏi ấy.
• 不错，病了是应该休养的，但是有工作要求的时候，就是一个有病的身体也得听话。
  Đúng, bệnh tình đòi hỏi phải nghỉ ngơi, nhưng khi công tác đòi hỏi phải hi sinh, thậm chí một thân thể bệnh hoạn cũng phải quan tâm đến đòi hỏi ấy.
• 看来他在医院休养的很好，营养药肯定注射超量，昨晚一夜没睡，还能起的这么早。
  Xem ra hắn ở bệnh viện tĩnh dưỡng tốt lắm, dinh dưỡng dược khẳng định tiêm vào siêu lượng, tối hôm qua một đêm không ngủ, còn có thể khởi sớm như vậy.
• 国家规定工人和职员的工作时间和休假制度,逐步扩充劳动者休息和休养的物质条件,以保证劳动者享受这种权利。
  Nhà nước quy định thời giờ làm việc và chế độ nghỉ ngơi của công nhân và viên chức, mở rộng dần những điều kiện vật chất về nghỉ ngơi và an dưỡng, để bảo đảm cho người lao động được hưởng quyền đó.