会客室 nghĩa là gì

• [huìkèshì]
  1. phòng khách。一种多少带点正式性的会客的房间(如家庭或旅馆中)。
  2. phòng tiếp khách; phòng tiếp tân。一种用于正式接待客人的房间(如在企、事业单位或机关)。
  

• 会     Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
• 客     [kè] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 9 Hán Việt: KHÁCH 1. khách; khách...
• 室     [shì] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 9 Hán Việt: THẤT 1. buồng; phòng。屋子。...
• 会客     [huìkè] tiếp khách; tiếp; tiếp đón; tiếp đãi。和来访的客人见面。 会客室 phòng tiếp...

• “到会客室吧，这里不是说话的地方。
  Đúng, đi phòng khách, ở đây không phải chỗ nói chuyện.
• 他听到一个人穿过凸肚窗，进入了会客室。
  Ông nghe một người đi qua cửa sổ và vào phòng tiếp khách.
• 他满意的点点头，让我在隔壁会客室等着。
  Ông ta gật đầu hài lòng, bảo tôi sang phòng bên cạnh đợi.
• 你知道麽,二楼有间会客室
  Có phòng hỏi cung trên tầng 2 đấy Đúng phóc.
• 他的病房外面是一个小小的会客室。
  Bên ngoài phòng bệnh là một phòng khách nho nhỏ.
• 会客室内，坐在跟前的，也算是熟人。
  Bên trong phòng tiếp khách, ngồi trước mặt , coi như là người quen.
• “立刻带他到会客室，我五分钟内过去”
  “Bảo hắn đến phòng tiếp khách chờ, năm phút nữa tôi sẽ qua.”
• “抱歉，朱叔叔，要不您去那边的会客室等一会儿”
  'Vậy... hay là Trịnh thiếu, anh đến phòng khách kế bên đợi một lát?'
• “去年九月，在筱冢药品的会客室。
  “Tháng Chín năm ngoái, trong phòng tiếp khách của Dược phẩm Shinozuka.”
• “在会客室里，你要见他吗？”
  “Tại thư phòng, hắn muốn gặp ngài.”