Đăng nhập Đăng ký

传说的 nghĩa là gì

phát âm:
"传说的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • thần thoại, (thuộc) truyện cổ tích; bịa đặt, hoang đường, chuyên về thần thoại, chuyên về truyện cổ tích, ngoa ngoắt, khó tin; phóng đại, quá cao (giá...)
    giả định là, được cho là, được coi là
    (thuộc) truyền thống, theo truyền thống, theo lối cổ, theo lệ cổ
  •      Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 传说     [chuánshuō] 1. thuật lại; truyền nhau thuật lại; kể lại; nói lại。辗转述说。...
Câu ví dụ
  • 传说的魔神从永眠中复苏了!
    Mày thấy đấy, huyền thoại cuối cùng cũng thức giấc.
  • 是古时地球传说的描绘
    Đó là bức họa thần thoại của Trái đất thời cổ đại.
  • 如今,天文学家相信他们已经找到了这个不老传说的
    Các nhà khảo cổ học tìm thấy văn pháp này rất xưa.
  • 湖畔周围有4座关於此传说的雕像。
    Ở bờ hồ có bốn bức tượng xoay quanh truyền thuyết này.
  • 子贡说:“纣王的不善,不像传说的那样厉害。
    Vua nói : “Văn hoàng là vua hiếu danh không đủ bắt chước ;
  • 描写神话传说的成语至少四个
    Trang thiết bị phục vụ dịch thuật ít nhất bốn ngôn ngữ.
  • 我们是故事的一部分,也是传说的一部分
    Chúng ta là một phần câu chuyện, một phần của huyền thoại
  • 还是走一趟充满浪漫传说的天长地久桥
    Cùng người ấy dạo chơi trên cầu Long Biên đầy lãng mạn nhé.
  • 8 动漫小知识关于日本妖怪传说的轱辘首你知道吗
    8 loài ma đáng sợ trong truyền thuyết Nhật Bản bạn biết chưa?
  • 这整个故事,显然是民间传说的产物。
    Toàn bộ câu truyện này là sản phẩm của truyền thuyết dân gian.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5