传阅 nghĩa là gì
phát âm: [ chuányuè ]
"传阅" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [chuányuè]
truyền đọc; chuyền đọc; truyền tay nhau đọc; chuyền tay đọc。传递着看。
传阅文件。
truyền tay nhau đọc văn kiện.
这篇稿子请大家传阅并提意见。
mời mọi người truyền tay nhau đọc và góp ý bản thảo này.
Câu ví dụ
- 信被交给了陪审团,他们都仔细地作了传阅。
Bức thư được trao cho bồi thẩm đoàn để họ xem xét kỹ lưỡng. - 他迅速地把其他唱片传阅了一遍。
Và chúng lây lan qua các ổ đĩa khác rất nhanh. - (11)在各成员方之间传阅该最终报告:3周
(k) Lưu chuyển bản báo cáo cuối cùngnày cho các Thành viên: ______ 3 tuần - 你知道一份报纸 平均有几个人传阅吗?
biết bao nhiêu người đọc 1 bản không? - 她 在同学中传阅这本书
Con bé mang thứ này cho lũ trẻ khác xem. - 都是互相地传阅,而且也会大声地念出来。
互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。 - 由英国,法国,德国和葡萄牙共同发起的一份决议草案上星期交给15个安理会成员国传阅。
Quyết nghị do Anh, Pháp, Đức và Portugal trình cho hội đồng 15 quốc gia vào tuần qua. - 所有人传阅完毕之后,都花了一点时间来消化。
Sau khi mọi người truyền tay nhau đọc xong, đều tốn một chút thời gian để tiêu hóa. - 大家传阅一下
Bố mẹ có thể xem qua. - 大胡子传阅读
Vuốt râu đọc sớ